ПОХИЩАТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОХИЩАТЬ


Перевод:


несов.

см. похитить


Краткий русско-испанский словарь



ПОХИТИТЬ

ПОХИЩЕНИЕ




ПОХИЩАТЬ перевод и примеры


ПОХИЩАТЬПеревод и примеры использования - фразы
буду похищатьa secuestrar
Зачем ему похищатьPor qué secuestraría a
Зачем ему похищать¿Por qué secuestraría a
Зачем похищатьqué secuestrar
Зачем похищать¿Por qué secuestrar
Зачем похищать¿Por qué secuestrar a
Кому нужно похищать¿Quién raptaría a
меня похищатьsecuestrarme
нужно похищатьraptaría a
ПохищатьSecuestrar
похищатьsecuestro
похищать людейsecuestrar gente
похищать меняsecuestrarme
похищать насsecuestrarnos
похищать, насиловатьsecuestrar, violar

ПОХИЩАТЬ - больше примеров перевода

ПОХИЩАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Зачем мне его похищать?¿Por qué lo iba a robar?
Ты не имеешь права так меня похищать, Хопси.No tienes derecho a llevarme de esta manera, Hopsie.
Но зачем ее похищать?Pero ¿por qué el secuestro?
Скажите мне, зачем кому-то похищать микро-ключ?Dime, ¿por qué alguien querría robar la micro-llave?
Зачем кому-то, кроме вашего друга похищать его?¿Por qué sino la robaría vuestro amigo?
... похищать ученых... Нью-Йорк.- Llamada telefónica de Nueva York.
-Но зачем похищать нас?No lo sé. De todos modos, tenemos que salir de aquí.
Кому нужно похищать Молли Кларг?¿ Quién querría raptar a Molly Clarg?
Но даже они не станут похищать американскую студентку.Pero no secuestrarían a una estudiante americana.
Если мы вам скажем, что не собирались похищать мальчишку, что намеревались в понедельник утром доставить его в пансион, вы рассмеётесь.Si les dijéramos que ese secuestro... no fue idea nuestra.
- Тогда зачем было похищать Астру?- Entonces, ¿por qué capturar a Astra?
Кому нужно похищать такую старую кошёлку как она?¿Quién raptaría a una vieja así?
Зачем кому-то нужно было похищать эту женщину?¿Por qué querrían llevarse a esta mujer? Ella se llama... ¿Roseman?
Зачем военным похищать СВОЕГО пилота?¿Qué razón tendría el ejército para secuestrar a su propio piloto?
Я не собирался никого похищать!Quiero decir, no fue mi intención secuestrar a nadie.


Перевод слов, содержащих ПОХИЩАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ПОХИЩАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

похищать



Перевод:

похитить (вн.)

steal* (d.); (о людях) kidnap (d.); (о женщине тж.) abduct (d.); (об автомобиле, самолёте) hijack (d.)

Русско-армянский словарь

похищать



Перевод:

{V}

առևանգել

գողանալ

թալանել

փախցնել

Русско-белорусский словарь 1

похищать



Перевод:

несовер. выкрадаць, красці

см. похитить 1

Русско-белорусский словарь 2

похищать



Перевод:

выкрадаць

Русско-шведский словарь

похищать



Перевод:

{²t'il:gri:per}

1. tillgriper

Русско-казахский словарь

похищать



Перевод:

несов. см. похитить
Русско-киргизский словарь

похищать



Перевод:

несов.

см. похитить.

Большой русско-французский словарь

похищать



Перевод:

ravir vt, enlever vt; voler vt (украсть)

похищать документы — voler des documents

Русско-монгольский словарь

похищать



Перевод:

хүүхэд хулгай хийх, баривчлах

Русско-польский словарь

похищать



Перевод:

Iporywać (czas.)IIwykradać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

похищать



Перевод:

Czasownik

похищать

wykradać

porywać

kraść

rabować

uprowadzać

Русско-польский словарь2

похищать



Перевод:

wykradać;porywać, uprowadzać;

Русско-персидский словарь

похищать



Перевод:

فعل استمراري : ربودن ، دزديدن ، به سرقت بردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

похищать



Перевод:

bortføre, røve

Русско-сербский словарь

похищать



Перевод:

похища́ть

см. похитить

Русский-суахили словарь

похищать



Перевод:

похища́ть

-iba, -nyang'anya, -nyara, -poka, -pokonya, -sapa, -teka, -bebesha перен.;

похища́ть жену́ у кого́-л. — -umua mtu mkewe

Русско-татарский словарь

похищать



Перевод:

несов.) урлау

Русско-немецкий словарь

похищать



Перевод:

rauben (vt, человека) тж. entführen vt

Русско-узбекский словарь Михайлина

похищать



Перевод:

o'g'irlamoq

Русско-итальянский юридический словарь

похищать



Перевод:

sottrarre

Большой русско-итальянский словарь

похищать



Перевод:

несов.

см. похитить

Русско-португальский словарь

похищать



Перевод:

нсв

(увести) raptar vt; (украсть) roubar vt, (документы и т. п.) apropriar-se de

Большой русско-чешский словарь

похищать



Перевод:

odcizovat

Русско-чешский словарь

похищать



Перевод:

zcizovat, uchvacovat, unášet, loupit, krást

2020 Classes.Wiki