ПРОНИЗЫВАТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОНИЗЫВАТЬ


Перевод:


несов.

см. пронизать

пронизывать до костей (о ветре, холоде) — pasar (calar) hasta los huesos

эта мысль пронизывает всю книгу — esta idea se refleja en todo el libro


Краткий русско-испанский словарь



ПРОНИЗАТЬ

ПРОНИКНОВЕНИЕ




ПРОНИЗЫВАТЬ перевод и примеры


ПРОНИЗЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРОНИЗЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
подчеркивая, что содержание общественной информации и коммуникации должно помещаться в самую сердцевину стратегического управления Организацией Объединенных Наций и что культура коммуникации и транспарентности должна, будучи средством всестороннего ознакомления народов мира с задачами и деятельностью Организации Объединенных Наций, пронизывать все уровни Организации в соответствии с целями и принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций, чтобы формировать для Организации Объединенных Наций широкую глобальную опору,Recalcando que la información pública y las comunicaciones deberían ocupar un lugar central en la gestión estratégica de las Naciones Unidas y de que en todos los niveles de la Organización debería existir una cultura de las comunicaciones y la transparencia, como medio de informar plenamente a los pueblos del mundo acerca de los objetivos y las actividades de las Naciones Unidas, de conformidad con los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, a fin de crear un apoyo mundial de amplia base para las Naciones Unidas,
Рождённый пронизывать мир, внушая всем боль и жалость.Creado para recorrer el mundo desatando dolor y miseria para todos.


Перевод слов, содержащих ПРОНИЗЫВАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ПРОНИЗЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пронизывать



Перевод:

пронизать (вн.)

pierce (through) (d.); transpierce (d.); (проникать) penetrate (d.), permeate (d.)

пронизывать до костей (о ветре) — chill to the marrow (d.)

эта мысль пронизывает всю книгу — this idea runs through the entire book, the whole book is permeated with this idea

Русско-армянский словарь

пронизывать



Перевод:

{V}

թափանցել

Русско-белорусский словарь 1

пронизывать



Перевод:

несовер.

1) (продевать сквозь что) пранізваць, пралыгваць, працягваць

2) (пробивать насквозь) прабіваць, праймаць, праколваць, працінаць

3) перен. (проникать внутрь кого-чего-либо) праймаць, пранізваць

см. пронизать 1, 3, 4

Русско-белорусский словарь 2

пронизывать



Перевод:

праймаць

Русско-шведский словарь

пронизывать



Перевод:

{²j'e:nåmsy:rar}

1. genomsyrar

en reaktionär grundsyn genomsyrar programskriften--программный манифест пронизан реакционным мировоззрением

Русско-киргизский словарь

пронизывать



Перевод:

несов.

см. пронизать.

Большой русско-французский словарь

пронизывать



Перевод:

(проникнуть) pénétrer vt; transir {-z-} vi (о холоде, ветре)

Русско-польский словарь

пронизывать



Перевод:

przewlekać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

пронизывать



Перевод:

Czasownik

пронизывать

przewlekać

nawlekać

nanizywać

przeszywać

Przenośny przenikać

Русско-польский словарь2

пронизывать



Перевод:

przewlekać, nizać, nanizywać, nawlekać;naszywać;przebijać, przeszywać;przejmować, przenikać;

Русско-сербский словарь

пронизывать



Перевод:

прони́зывать

см. пронизать

Русский-суахили словарь

пронизывать



Перевод:

прони́зывать

-gagamiza, -tumbuza

Большой русско-итальянский словарь

пронизывать



Перевод:

несов. от пронизать

Большой русско-чешский словарь

пронизывать



Перевод:

prostupovat

Русско-украинский политехнический словарь

пронизывать



Перевод:

астр., физ., техн., несов. пронизывать, сов. пронизать

пронизувати, пронизати


2020 Classes.Wiki