РАЗБАВИТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗБАВИТЬ


Перевод:


сов.

diluir (непр.) vt; bautizar vt, aguar vt (вино, молоко)


Краткий русско-испанский словарь



РАЗ

РАЗБАВЛЯТЬ




РАЗБАВИТЬ перевод и примеры


РАЗБАВИТЬПеревод и примеры использования - фразы
Немного разбавитьUna vez diluido
Немного разбавить, и этого хватитUna vez diluido, hay suficiente aquí
разбавитьdiluido
разбавитьmezclarlo
разбавитьvez diluido
разбавить, и этого хватитdiluido, hay suficiente aquí
разбавить, и этого хватитvez diluido, hay suficiente aquí
разбавить, и этого хватит, чтобыdiluido, hay suficiente aquí para
разбавить, и этого хватит, чтобыvez diluido, hay suficiente aquí para

РАЗБАВИТЬ - больше примеров перевода

РАЗБАВИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Разбавить с водой, да? Лона:¿Te gusta con agua, no?
Им бы не помешало разбавить это однообразие.Les vendría bien un descanso de la monotonía.
- Разбавить или нет?¿Con o sin hielo?
Так примешь или разбавить?¿Lo tomarás así o con agua?
Здесь много евреев. Давно пора разбавить команду ирландцами.Necesitamos irlandeses.
Если захочешь, можешь разбавить и сделать его до черта.Si lo deseas puedes cortarla mucho más.
Конечно, надо это разбавить.Por supuesto, necesitaremos algo de agua.
Она мечтала разбавить наш круг сипатичной лесбийской парой.Quería tener una pareja lesbiana en nuestro grupo.
Чем еще 4 незамужние женщины могут разбавить... скучный вечер вторника? [Шарлотта]No hay nada como 4 mujeres solteras hablando de modelos para animar un aburrido martes por la noche.
И быстро выходит, если разбавить её мятным ликёром...Si la diluyes en licor de menta, se le va...
Мне удалось разбавить кровь на 30%.. Эта собака была лишь слегка синеватой.Tengo treinta por ciento menos saturación.
Но ещё я снимаю несколькими разными камерами, для того чтобы немного разбавить "красивые картинки", уничтожить излишнюю красоту.Y además estoy utilizando varias cámaras, con el fin de destruir estas bellas fotografías, incluso cuando las estoy creando.
Хотели разбавить текст?Era puro relleno.
Я могу разбавить их праздничным кетчупом.Podría triunfar con algo de ketchup festivo.
Даже не успели разбавить.- Es más fuerte que arsénico.


Перевод слов, содержащих РАЗБАВИТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод РАЗБАВИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разбавить



Перевод:

сов. см. разбавлять

Русско-латинский словарь

разбавить



Перевод:

- diluere (aqua; vinum);
Русско-белорусский словарь 1

разбавить



Перевод:

совер. прям., перен. разбавіць, развесці

Русско-белорусский словарь 2

разбавить



Перевод:

разрэдзіць

Русско-новогреческий словарь

разбавить



Перевод:

разбавить

сов, разбавлять несов ἀραιώνω, νερώνω:

\~ вино (водой) νερώνω τό κρασί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

разбавить



Перевод:

разбавить, разбавлять αραιώνω* νερώνω (водой)
Русско-киргизский словарь

разбавить



Перевод:

сов. что

суюлтуу, кошуу, катыштыруу, аралаштыруу;

разбавить спирт водой спиртке суу кошуу.

Большой русско-французский словарь

разбавить



Перевод:

étendre vt, diluer vt; couper vt (вино, молоко)

Русско-латышский словарь

разбавить



Перевод:

atšķaidīt, atšķidrināt

Русско-польский словарь

разбавить



Перевод:

Irozcieńczyć (czas.)IIrozwodnić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

разбавить



Перевод:

Czasownik

разбавить

rozcieńczyć

zaprawić

Przenośny Potoczny rozrzedzić

Русско-польский словарь2

разбавить



Перевод:

rozcieńczyć, rozprowadzić;zaprawić;rozrzedzić;

Русско-персидский словарь

разбавить



Перевод:

فعل مطلق : ريختن ، با چيزي آميختن

Русско-сербский словарь

разбавить



Перевод:

разба́вить

разводнити, разблажити

Русско-татарский словарь

разбавить



Перевод:

разбавлять

несов.) сыеклау, сыегайту; р. молоко сөтне сыегайту

Русско-таджикский словарь

разбавить



Перевод:

разбавить

равонтар (суюқтар) кардан

Русско-немецкий словарь

разбавить



Перевод:

verdünnen vt

Большой русско-итальянский словарь

разбавить



Перевод:

сов. В

diluire vt, allungare vt, annacquare vt

разбавить молоко водой — annacquare il latte

разбавить вино — allungare / battezzare vt разг. il vino

Русско-португальский словарь

разбавить



Перевод:

сов

diluir vt; (водой) aguar vt; (вино, молоко) ba(p)tizar vt

Большой русско-чешский словарь

разбавить



Перевод:

rozředit

Русско-чешский словарь

разбавить



Перевод:

zředit, rozředit, nastavit
Русско-украинский политехнический словарь

разбавить



Перевод:


2020 Classes.Wiki