БУРДЮК перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
БУРДА ← |
→ БУРЕВЕСТНИК |
БУРДЮК перевод и примеры
| БУРДЮК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бурдюк | bolsa |
| бурдюк | calabaza |
| бурдюк | odre |
| бурдюк с | bolsa de |
| бурдюк с кишками | bolsa de carne |
| Бурдюк у меня | Tengo la calabaza |
БУРДЮК - больше примеров перевода
| БУРДЮК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Всего 4 анны, о принц сагибов... за полный бурдюк молока. | Por sólo cuatro annas, príncipe sahib... una cuenco lleno de leche. |
| А ведь пришел-то я бурдюк наполнить. | Sólo venía a proveerme de agua. |
| Да, и ещё тот бурдюк который мы используем. | - Sí, excepto la que estamos usando. |
| - Здесь хочешь бурдюк? | - ¿Quieres aquí un odre? |
| - Да, бурдюк. | - Sí un odre. |
| Ты хочешь сказать, он как бурдюк с дырой, и эта дыра становится больше? | ¿Quieres decir que es como una bolsa de agua con un agujero en el fondo... y que el agujero se está agrandando? - Sí. |
| Я сказал: "Дорогу Вили" бурдюк жирный! | Dije que abrieran paso para Willie, bolsa de gases inflada. |
| Старый бурдюк, полный портвейна, - это я. | ¡La panza llena de cerveza soy yo! |
| Перед ним огромный бурдюк! | Frente a él está una enorme cola gorda de cordero, el culo! |
| Мне будет тебя не хватать, бурдюк с кишками. | - Te echaré de menos, bolsa de carne. |
| Мне тоже, бурдюк с кишками. | - Yo también, bolsa de carne. |
| Я могу делать сосиски лучше, чем этот пивной бурдюк. | Puedo hacer una salchicha mucho mejor que este montón de porquerías. |
| А потом... - Кто знает. - Ты, винный бурдюк! | Y luego ¿quién sabe? |
| Ну что ты кричишь, винный бурдюк? | ¿Siempre quejándote, borracho? |
| Флинт Огненный Горн несет бурдюк, а Тассельхоф Непоседа - наш специалист по замкам. | Flint Fireforge lleva nuestro vino, y Tasslehoff Burrfoot es nuestro curioso cerrajero. |
Перевод слов, содержащих БУРДЮК, с русского языка на испанский язык
Перевод БУРДЮК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki