СТАН перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СТАН
Перевод:
I м.
(фигура) talle m, estatura f
тонкий стан — talle fino
II м.(лагерь, стоянка) campo m, campamento m (тж. перен.)
полевой стан — campamento m
••
перейти в стан врага — pasarse al enemigo
III м.1) тех. laminador m
прокатный стан — laminador m, tren m
листопрокатный стан — laminación de chapas, tren de laminación de chapa
трубопрокатный стан — laminador de (para) tubos
волочильный стан — banco de estirar
2) (деревянный) soporte m, bancada f
Краткий русско-испанский словарь
СТАН перевод и примеры
| СТАН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в стан врага | territorio enemigo |
| ее стан | la serenidad |
| ее стан | la serenidad de |
| От стана в стан | De un campamento a |
| Стан | Stan |
| стан | Triston |
| Стан Форд | Stan Ford |
| Стан Форд | ¡Stan Ford |
| Стан Форд навсегда | Stan Ford para siempre |
| Стан Форд навсегда | ¡Stan Ford para siempre |
| стана в стан | un campamento a |
СТАН - больше примеров перевода
| СТАН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 42. Мы признаем значительный вклад таких механизмов, как Фонд Организации стран-экспортеров нефти, созданный по инициативе группы развивающихся стран, а также потенциальный вклад Фонда стан Юга для помощи в целях развития и гуманитарной помощи в деятельность развивающихся стран в сфере развития. | 42. Reconocemos la considerable contribución de mecanismos tales como el Fondo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo para el Desarrollo Internacional, impulsado por un grupo de países en desarrollo, así como la posible contribución del Fondo del Sur para el Desarrollo y la Asistencia Humanitaria a las actividades de desarrollo en los países en desarrollo. |
| Голосовали за: Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Ангола, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Афганистан, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Беларусь, Белиз, Бельгия, Бенин, Болгария, Боливия, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бразилия, Бруней-Даруссалам, Буркина-Фасо, Бурунди, Бутан, бывшая югославская Республика Македония, Венгрия, Ве-несуэла (Боливарианская Республика), Вьетнам, Габон, Гаити, Гайана, Гана, Гватемала, Гвинея, Германия, Гондурас, Греция, Грузия, Дания, Демократическая Республика Конго, Джибути, Доминика, Доминиканская Республика, Египет, Замбия, Зимбабве, Индия, Индонезия, Иордания, Ирак, Иран (Исламская Республика), Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Йемен, Кабо-Верде, Казахстан, Кам-боджа, Катар, Кения, Кипр, Китай, Колумбия, Коморские Острова, Конго, Корейская Народно-Демократическая Республика, Коста-Рика, Куба, Кувейт, Кыргызстан, Лаосская Народно-Демократи-ческая Республика, Латвия, Лесото, Ливан, Ливийская Арабская Джамахирия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Мав-ритания, Малави, Малайзия, Мали, Мальдивские Острова, Мальта, Марокко, Мексика, Мозамбик, Молдова, Монако, Монголия, Мьянма, Намибия, Непал, Нигер, Нигерия, Нидерланды, Никарагуа, Новая Зеландия, Норвегия, Объединенная Республика Танзания, Объединенные Арабские Эмираты, Оман, Пакистан, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Румыния, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Свазиленд, Сенегал, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия, Сингапур, Сирийская Арабская Республика, Словакия, Словения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соломоновы Острова, Судан, Су-ринам, Сьерра-Леоне, Таджикистан, Таиланд, Тимор-Лешти, Того, Тринидад и Тобаго, Тунис, Туркменистан, Турция, Уганда, Узбеки-стан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорва-тия, Центральноафриканская Республика, Чад, Черногория, Чешская Республика, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эквадор, Эри-трея, Эстония, Эфиопия, Южная Африка, Ямайка, Япония | Votos a favor: Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Antigua y Barbuda, Arabia Saudita, Argelia, Argentina, Armenia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Bahrein, Bangladesh, Barbados, Belarús, Bélgica, Belice, Benin, Bhután, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Botswana, Brasil, Brunei Darussalam, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Camboya, Chad, Chile, China, Chipre, Colombia, Comoras, Congo, Costa Rica, Croacia, Cuba, Dinamarca, Djibouti, Dominica, Ecuador, Egipto, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Etiopía, ex República Yugoslava de Macedonia, Federación de Rusia, Filipinas, Finlandia, Francia, Gabón, Georgia, Ghana, Grecia, Guatemala, Guinea, Guyana, Haití, Honduras, Hungría, India, Indonesia, Irán (República Islámica del), Iraq, Irlanda, Islandia, Islas Salomón, Italia, Jamahiriya Árabe Libia, Jamaica, Japón, Jordania, Kazajstán, Kenya, Kirguistán, Kuwait, Lesotho, Letonia, Líbano, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malawi, Maldivas, Malí, Malta, Marruecos, Mauricio, Mauritania, México, Moldova, Mónaco, Mongolia, Montenegro, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Níger, Nigeria, Noruega, Nueva Zelandia, Omán, Países Bajos, Pakistán, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Qatar, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Árabe Siria, República Centroafricana, República Checa, República de Corea, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Dominicana, República Popular Democrática de Corea, República Unida de Tanzanía, Rumania, Saint Kitts y Nevis, Samoa, San Marino, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Senegal, Serbia, Sierra Leona, Singapur, Sri Lanka, Sudáfrica, Sudán, Suecia, Suiza, Suriname, Swazilandia, Tailandia, Tayikistán, Timor-Leste, Togo, Trinidad y Tabago, Túnez, Turkmenistán, Turquía, Ucrania, Uganda, Uruguay, Uzbekistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe |
| От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи, | De un campamento a otro, a través del inmundo seno de la noche, |
| Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск. | Stan tiene posibilidades con Investigación General... y el jefe y su esposa viajan en coche por la costa de vacaciones. |
| Дядя Стас пошел прогуляться. Дядя Стан вернется и принесет тебе большую конфету... | Claro que sí, el tío Stan va a dar una vuelta ... .. claro que sí, el tío Stan vendrá ... .. claro que sí, el tío Stan te traerá, un gran dulce. |
| Может, дядя Стан заодно принесет жевательную резинку? | ¿Es que el tío Stan puede traer chicles? |
| Стан, тебе принесли посылку. | ¿Sí? Stan, han traido un paquete a tu nombre. |
| Стан, в чем дело? | ¿Stan, que ocurre? |
| Приятно слышать такие речи, Стан. | Me gusta escucharte hablar así, Stan. |
| Привет, Стан. | Hola, Stan. |
| Вы что-то говорили, Стан. | ¿Qué decías, Stan? |
| Я сказал: Прекрасный зад, красивый стан. | Dije: "Culo excelente, delantera impresionante". |
| Через 2 часа и бутылку вина, я совершила вылазку во вражеский стан. | Dos horas más tarde, estaba durmiendo con el enemigo. |
| Мой друг проник в стан врага и записал, как один из жуликов во всё сознался. | Un amigo fue de incógnito y tiene una cinta con uno de los tramposos admitiendo todo. |
| Заходи в мой стан. | Bienvenido a mi mundo. |
Перевод слов, содержащих СТАН, с русского языка на испанский язык
Перевод СТАН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki