прил.
(поштучный) por pieza(s)
штучная продажа — venta por piezas
штучные товары — artículos que se venden sin pesar ni medir
ШТУЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ШТУЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это штучный товар. | Éste es un artículo único. |
Ты прямо как мой друг мистер Поттер - штучный товар. | Eres como mi amigo, el Sr. Potter. Único. |
Надеюсь вам не покажется это заюзанной фразой, но я считаю, вы - штучный товар. | Espero que esto no te parezca trillado, pero eres una mujer fuera de lo común. |
Это штучный товар, а не оптовая продажа. | Esto es al menor, no al mayor. |
Такое случается, когда ты - штучный товар. | Eso es lo que pasa cuando estás solo en una liga. |