ДАТИРОВАТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДАТИРОВАТЬ


Перевод:

сов., несов., вин. п.

fechar vt, poner la fecha, datar vt, poner la data


Краткий русско-испанский словарь



ДАТЕЛЬНЫЙ ←

→ ДАТСКИЙ



ДАТИРОВАТЬ перевод и примеры


ДАТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ДАТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не могу датировать с точностью, но это явно не 1880-е.Yo no te puedo decir lo que la fecha en la que es, pero no es 1880.
Эти занавески, вероятно, можно было датировать временами Гёте.Aquellas cortinas parecían de la época de Goethe.
Могу я датировать его задним числом?¿Puedo poner una fecha anterior?
Я тут думала над тем, как датировать эти кости не повредив их.He estado meditando sobre el problema de cómo fechar estos huesos sin comprometerlos.
И они сказали, очень важно, подписать и датировать эти документы, в которых вы обещаете не подавать в суд.Ah, y dijeron que era muy importante que firmaran y fecharan todos estos formularios, declinando su derecho a cualquier recurso legal o algo así.
Как можно датировать кого-то...¿Cómo puedes salir con alguien...?


Перевод слов, содержащих ДАТИРОВАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ДАТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

датировать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

date (d.)

Русско-латинский словарь

датировать



Перевод:

- ad diem referre;

• датировать документ - documento diem, annum, saeculum adscribo;

• датированный - ad diem relatus;

Русско-армянский словарь

датировать



Перевод:

{V}

թվագրել

թվականը որոշել

Русско-белорусский словарь 1

датировать



Перевод:

совер., несовер. датаваць

Русско-белорусский словарь 2

датировать



Перевод:

датаваць

Русско-новогреческий словарь

датировать



Перевод:

датирова||ть

сов и несов βάζω τή{ν} ήμε-ρομηνία{ν}, χρονολογώ.

Русско-шведский словарь

датировать



Перевод:

{dat'e:rar}

1. daterar

datera ett brev--датировать письмо svärdet kan dateras till järnåldern--меч может быть отнесён к железному веку

Русско-венгерский словарь

датировать



Перевод:

• datálni vmit

• keltezni

Русско-казахский словарь

датировать



Перевод:

сов. и несов. что мерзімін қою (документке күнін, айын, жылын қою); датировать сегодняшним числом бүгінгі күнмен датасын қою
Русско-киргизский словарь

датировать



Перевод:

сов. и несов. что

даталоо, датасын коюу (убактысын көрсөтүү);

датировать сегодняшним числом бүгүнкү число менен даталоо;

датировать события окуяны даталоо.

Большой русско-французский словарь

датировать



Перевод:

dater vt (de), mettre la date

датировать событие — dater un événement

датировать вчерашним числом — antidater (d'un jour, etc.)

датировать завтрашним и т.д. числом — postdater (d'un jour, etc.)

Русско-латышский словарь

датировать



Перевод:

datēt; noteikt datumu, datēt

Русско-польский словарь

датировать



Перевод:

datować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

датировать



Перевод:

Czasownik

датировать

datować

ustalać datę

Русско-норвежский словарь общей лексики

датировать



Перевод:

datere

Русско-сербский словарь

датировать



Перевод:

дати́ровать

датирати, ставити датум

неве́рно дати́ровано — неисправно поствљен датум

Русский-суахили словарь

датировать



Перевод:

дати́ровать

-andikia tarehe

Русско-татарский словарь

датировать



Перевод:

датасын (дата) кую (күрсәтү); д. сегодняшним числом бүгенге датаны кую

Русско-таджикский словарь

датировать



Перевод:

датировать

таърих гузоштан, сана гузоштан

Русско-немецкий словарь

датировать



Перевод:

datieren vt, das Datum angeben

Русско-итальянский экономический словарь

датировать



Перевод:

datare

- датировать задним числом

Русско-итальянский юридический словарь

датировать



Перевод:

datare

Большой русско-итальянский словарь

датировать



Перевод:

сов., несов.

datare vt, mettere la data

датировать задним числом — retrodatare vt

- датироваться

Русско-португальский словарь

датировать



Перевод:

сов нсв

datar vt, pôr data (em)

Большой русско-чешский словарь

датировать



Перевод:

odatovat

Русско-чешский словарь

датировать



Перевод:

datovat

2020 Classes.Wiki