ЕВРЕЙСКИЙ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ЕВРЕЙСКИЙ перевод и примеры
| ЕВРЕЙСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| большой еврейский мозг | gran cerebro judío |
| в еврейский ад | al infierno judío |
| Весь еврейский народ | Creo que todos los judíos |
| Весь еврейский народ | que todos los judíos |
| Весь еврейский народ | todos los judíos |
| еврейский | judía |
| Еврейский | Judío |
| еврейский ад | infierno judío |
| еврейский адвокат | abogado judío |
| Еврейский гуакамоле | Guacamole judío |
| еврейский мальчик | chico judío |
| еврейский мозг | cerebro judío |
| Еврейский музыкальный | música judía |
| еврейский народ | los judíos |
| Еврейский народ | pueblo judío |
ЕВРЕЙСКИЙ - больше примеров перевода
| ЕВРЕЙСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тем временем еврейский солдат, ветеран Мировой войны, потеряв память, годами остается в госпитале. | Mientras, el soldado judío, veterano de guerra amnésico, permanece ingresado en el hospital militar durante varios años. |
| Еврейский солдат. Находится в госпитале с войны. | Lleva aquí desde la guerra. |
| "Некий еврейский парикмахер, по имеющимся сведениям, друг Шульца, также разыскивается для дачи показаний." | Cierto barbero judío amigo de Schultz, va a ser interrogado. " |
| Вавилонский Ваал, египетский Сет, персидский Асмодей, еврейский Молох. | El Baal de los Babilónicos, el Seth de los Egipcios, el Asmodeus de los Persas, el Moloch de los Hebreos... |
| Скажи мне, папа, что бы ты делал, когда вернулся из Германии, как твой еврейский друг, который поручил тебе все. Кем бы ты был сегодня? | Papá, si en lugar de su mujer, también él hubiese vuelto de Alemania, si tu amigo judío no te hubiera dejado todo, ¿dónde estarías hoy día? |
| Это ваш еврейский юмор? Принимаете меня за сумасшедшего? | Para utilizar la lengua vernácula, ¿me toma por un schnook? |
| Папа ничего не понимал: в витрине же был плакат, предупреждавший, что это еврейский салон. | Papa no entendía nada, ya que había un cartel que prohibía la entrada a los locales judíos. |
| Не останавливайтесь, пока не скажете, что это еврейский нос. | No pare, hasta que me diga si es o no es una nariz judía. |
| Не останавливайтесь, пока не скажете, что это типичный горбатый еврейский нос. | No parará hasta que haya dicho si es o no la típica nariz de buitre que tienen los judíos. |
| "Еврейский народ никогда не должен представляться как отверженный, проклятый или виновный в богоубийстве. | "El judío no debe presentarse como pueblo rechazado o deicida. |
| Ваш еврейский народ просто не очень популярен в мире, Док... | Su pueblo no es muy popular. - Guardia. |
| Поэтому, наш прецедент вытекает из того прецедента... в том случае, если не-еврейский мир потребует этого. | Ese será nuestro precedente... en el caso de que el mundo no judío lo requiera. |
| Ты не хочешь, чтобы меня повесили, Чарли? Такой милый еврейский мальчик как ты? | ¿No quieres que me cuelguen, siendo tú judío? |
| Сегодня дождь сильно помешал, но на той неделе еврейский праздник. Так что, наверстаем. | La lluvia nos perjudicó anoche, y la semana próxima tenemos las fiestas judías. |
| Еврейский ребенок. | Niño judío. |
Перевод слов, содержащих ЕВРЕЙСКИЙ, с русского языка на испанский язык
Перевод ЕВРЕЙСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki