ЗАСТАВАТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАСТАВАТЬ


Перевод:

несов.

см. застать


Краткий русско-испанский словарь



ЗАСТАВА ←

→ ЗАСТАВИТЬ



ЗАСТАВАТЬ перевод и примеры


ЗАСТАВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАСТАВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Зачем ты нарушил наши привычки? Нельзя заставать женщину врасплох,..¿Qué te hace creer que tienes derecho a irrumpir en nuestra rutina?
Мы учим наших людей налетать на трущобы и заставать дилеров врасплох.El objetivo es golpear sin que sepan por donde vamos a llegar. no pueden dispararnos. Y tendremos el factor sorpresa.
А эти двое женятся только ради того, чтобы устроить пафосный банкет, и заставать нас почувствовать себя нищебродами.El único motivo por el que estos dos se casan es para dar una fiesta repulsiva y hacernos sentir que valemos menos.
Люблю заставать тебя с маленькими подружками.Me encanta cuando te veo con tus amiguitas.
Ну, возможно есть другой способ заставать Мерлина поговорить с намиBueno, quizás haya otra manera de hacer que Merlyn nos lo diga.
Мне нравится заставать тебя врасплох.Me gusta como te pones cuando te sorprendes.
Ты так долго задерживаешься на работе, что можешь перезванивать и никого не заставать.Trabajas hasta tan tarde para poder devolver llamadas que nadie te cogerá.
Похоже, у тебя входит в привычку заставать людей врасплох.Parece que estás haciendo un hábito el sorprender a las personas.


Перевод слов, содержащих ЗАСТАВАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ЗАСТАВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заставать



Перевод:

застать (вн.)

find* (d.)

застать дома — find* in (d.), find* at home (d.)

не застать дома — find* out (d.)

застать кого-л. на месте преступления — catch* smb. at the scene of the crime; catch* smb. red-handed, catch* smb. in the act

Русско-армянский словарь

заставать



Перевод:

{V}

գտնել

Русско-белорусский словарь 1

заставать



Перевод:

несовер. заставаць

(застигать — ещё) заспяваць

см. застать

Русско-новогреческий словарь

заставать



Перевод:

заставать

несов βρίσκω, πετυχαίνω (κάποιον):

\~ врасплох αἰφνιδιάζω, βρίσκω ἀπροετοίμαστο· \~ на месте преступления συλλαμβάνω ἐπ' αὐτοφώρω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

заставать



Перевод:

заставать см. застать
Русско-киргизский словарь

заставать



Перевод:

несов.

см. застать.

Большой русско-французский словарь

заставать



Перевод:

см. застать

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

заставать



Перевод:

1) (найти) тапмакъ, булмакъ

2) (застигать где-либо) усьтюне келип чыкъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

заставать



Перевод:

1) (найти) tapmaq, bulmaq

2) (застигать где-либо) üstüne kelip çıqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

заставать



Перевод:

I

булмакъ, тапмакъ (найти)

II

(застигать где-л.) устюне келип чыкъмакъ

Русско-польский словарь

заставать



Перевод:

zastawać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заставать



Перевод:

Czasownik

заставать

zastawać

przyłapać

Русско-польский словарь2

заставать



Перевод:

zastawać;

Русско-персидский словарь

заставать



Перевод:

فعل استمراري : پيدا كردن ؛ گير آوردن ؛ هنگام ارتكاب جرم دستگير كردن

Русско-сербский словарь

заставать



Перевод:

застава́ть

застајати, затицати

Русский-суахили словарь

заставать



Перевод:

застава́ть

-kuta;(о рассвете) -chelea;

застава́ть враспло́х — -fumania, -goga, -gundua, -nyemelea, -feli, -teka bakunja, -ghafilisha, -gutua, -gwia, -taghafali

Русско-татарский словарь

заставать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

заставать



Перевод:

см. застать

Русско-итальянский юридический словарь

заставать



Перевод:

prendere

Большой русско-итальянский словарь

заставать



Перевод:

несов.

см. застать

Русско-португальский словарь

заставать



Перевод:

нсв см застать

Большой русско-чешский словарь

заставать



Перевод:

přistihovat

Русско-чешский словарь

заставать



Перевод:

zastihovat, přistihovat, nacházet

2020 Classes.Wiki