КАРЬЕРИСТ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
КАРЬЕРА ← |
→ КАСАТЕЛЬНАЯ |
КАРЬЕРИСТ перевод и примеры
| КАРЬЕРИСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| карьерист | ambicioso |
КАРЬЕРИСТ - больше примеров перевода
| КАРЬЕРИСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Твой брат парень неплохой, но жуткий карьерист. | ¿Sabes? Tu hermano es buena persona, pero es muy necio. |
| Офицер-карьерист, в точности как твой отец, его отец и отец твоего деда. | Es oficial de carrera, como su padre, abuelo y bisabuelo. |
| Что произойдёт, если его сцапает какой-нибудь лихой карьерист? | ¿ Y si algún buscador de medallas le encuentra antes? |
| Подождите немного. Эй, карьерист? | Aguarde, por favor. ¿Cambio de carrera? |
| Послушай, социальный карьерист. | Escucha, trepador social. |
| Ты дешевый карьерист. И если ты собираешься преследовать Лео, я тебя на куски разорву. | Es sólo un peón y, si va tras Leo, lo golpearé como a una piñata. |
| Карьерист. | Eso es lo que escuché. |
| Мой сын капиталист, карьерист и пуританин, а я всю жизнь был социалистом и распутником. | Intente entenderlo, hermana. Mi hijo es capitalista, ambicioso y puritano. Yo siempre he sido socialista y voluptuoso. |
| Оппортунист! Беспринципный карьерист! | ¿Ahora eres un profesional despiadado? |
| В других моих интервью вас называли массовым убийцей кровососом, сутенёром, аферистом, детоубийцей и моё самое любимое - "карьерист-Мефистофель" | Otros entrevistados te consideran un asesino múltiple... una sanguijuela, un alcahuete, un acaparador... un asesino de niños y mi favorito, un Mefistófeles acomodado. |
| ќн отпетый карьерист. | Es un cerdo ambicioso. |
| А если судья карьерист... | Si te toca un juez con aspiraciones políticas, hermano... |
| Сейчас нужен кто-то, кто понимает что значит содержать бизнес, а не политик-карьерист. | En estos tiempos necesitamos a alguien que entienda Lo que es dirigir un negocio, no un político de carrera. |
| Ведь он карьерист. Поэтому ради успеха вынужден жить с той ужасной женщиной. | Es un fanático de la limpieza... pero por el éxito, está obligado a vivir con ese horrible tipo de mujer. |
| Он карьерист. | Es un escalador. |
Перевод слов, содержащих КАРЬЕРИСТ, с русского языка на испанский язык
Перевод КАРЬЕРИСТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki