с.
1) (беспамятство) insensibilidad f
в бесчувствии — sin conocimiento
2) (равнодушие) indiferencia f
БЕСЧУВСТВИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БЕСЧУВСТВИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Что? Бесчувствие? | ¿Insensible? |
Бесчувствие делает нас слабее врагов. | Nos hace inferiores a nuestros enemigos. |
за бесчувствие и эгоизм. | Por ser desconsiderada y egoísta. |
Ваше нежелание придать статус срочности этому вопросу может рассматриваться в лучшем случае как бесчувствие, в худшем - как гомофобия, но мы опустим это, если вы примете заявление о без вести пропавшем. | Su lentitud en esta materia puede ser interpretada como insensible en el mejor de los casos pero en el peor, homofóbica, ignoraremos eso si al menos nos deja rellenar un informe de desaparición. |