МЫС перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МЫС


Перевод:


м.

1) (часть суши) cabo m; promontorio m (высокий)

2) (выступ) saliente m

мыс лифа — punta (remate) del canesú


Краткий русско-испанский словарь



МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ

МЫСЛЕННЫЙ




МЫС перевод и примеры


МЫСПеревод и примеры использования - фразы
Мыс ГорнCabo de Hornos
Мыс ГорнEl Cabo de Hornos
Мыс КанавералCABO CAÑAVERAL
Мыс Ружel Cape Rouge
Мыс Северныйcabo Norte
на мысal cabo
на Мыс вal Cabo
на мыс Канавералa Cabo Cañaveral

МЫСПеревод и примеры использования - предложения
Это мыс Бернарда! –Лево руля!Adelante, a toda marcha.
Мыс Горн - с подветренной стороны , остается надеяться только на Бога.El Cabo de Hornos a sotavento, ahora hay que confiar en Dios.
Вы знаете Мыс Сэн-Пьер?¿Conoce el Cabo Saint Pierre?
- Дорогая, Франция. Мыс Гри-Нэ.Cariño, Francia.
Взять пеленг на мыс Шенк. 125, сэр.El rumbo a cabo Schanck, Mark. 1 2 5, Señor.
Как выйдешь на покрытый пеной мыс, Взметнется вал с чудовищною гривой. Он, чудится, швыряет в небо пену, Чтобы огни Медведицы задуть,El agua empujada por el viento, con monstruosa cabellera, parece lanzar agua a la Osa ardiente y querer anegar la Estrella Polar.
- Обогнём мыс, а потом вернёмся.- Directos al cabo y de vuelta.
Мыс?¡El cabo!
Мыс Кеннеди - десять единиц - в пути.Cabo Kennedy, 10 unidades de axonita en tránsito.
И я думаю, что нам лучше поехать... на Мыс в этот выходной.Y creo que deberíamos irnos... al Cabo este fin de semana.
Хорошо, в следующий выходной. На Мыс.De acuerdo, el próximo fin de semana.
И ему это нужно к утру понедельника... поэтому я не могу поехать на Мыс в эти выходные.Y lo necesita temprano por la mañana el lunes... así que no voy a poder ir al Cabo.
Мы можем поехать на Мыс в следующие выходные.Podríamos... ir al Cabo el próximo fin de semana.
Мыс вами,парни.Todos aquí les apoyamos.
Озеро Саранак, Мыс-Код... летом там очень красиво.El lago Saranac, el cabo Cod— Veranos bellísimos.


Перевод слов, содержащих МЫС, с русского языка на испанский язык


Краткий русско-испанский словарь

мысленный


Перевод:

прил.

1) mental

мысленный образ — imagen f

мысленное внушение — sugestión f

2) уст. (мыслительный) intelectual, especulativo

мыслимый


Перевод:

1) прич. от мыслить

2) прил. imaginable, posible

••

мыслимо(е) ли дело? прост. — ¿(acaso) es posible ésto?

мыслитель


Перевод:

м.

pensador m

мыслить


Перевод:

несов.

1) pensar (непр.) vt; razonar vi, reflexionar vt (рассуждать)

логически мыслить — pensar con lógica

2) вин. п. (представлять, воображать) imaginar vt

3) с неопр., разг. pensar (непр.) vt (+ inf.), calcular vt (+ inf.)

он мыслит завтра уехать — piensa marchar mañana

мысль


Перевод:

ж.

pensamiento m; idea f (идея)

глубокая, интересная мысль — pensamiento profundo, interesante; idea profunda, interesante

предвзятая мысль — pensamiento preconcebido

задняя мысль — segunda intención, reserva mental

основная мысль (чего-либо) — pensamiento (idea) fundamental (de)

навязчивая мысль — idea fija

по мысли автора — según el pensamiento (idea) del autor

образ мыслей — modo de pensar, mentalidad f

прийти к мысли — llegar a la conclusión

подать мысль — dar (sugerir) una idea, lanzar una idea

собраться с мыслями — reconcentrarse

читать чьи-либо мысли — beberle a uno los pensamientos

даже в мыслях не было — ni por pensamiento

заставить выкинуть мысль из головы — apartar a uno de una idea

его осенила мысль — una idea cruzó por su mente

отбросить мысль — descartar una idea

примириться с мыслью (о чем-либо) — hacerse a la idea de una cosa

его преследует мысль — le persigue una idea

исповедовать мысли — profesar ideas

мысль! — ¡buena idea!

у него мелькнула мысль — le surgió una idea

ему пришла в голову мысль — le vino a la cabeza (se le ocurrió) una idea

это навело (натолкнуло) его на мысль — esto le sugerió la idea

держаться той мысли, что... — pensar que..., tener la opinión de que...

не допускать (и) мысли о... — no concebir que..., no pasar a creer que..., no caber en la cabeza la idea de que...

этого у меня и в мыслях не было — ni pensamiento he tenido de ello, no se me ha pasado ni por las mientes


Перевод МЫС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мыс



Перевод:

м.

cape, promontory

Русско-латинский словарь

мыс



Перевод:

- promontorium; promunturium; cornu;
Русско-армянский словарь

мыс



Перевод:

{N}

հրվանդան

Русско-белорусский словарь 1

мыс



Перевод:

мыс, род. мыса муж.

Русско-белорусский словарь 2

мыс



Перевод:

мыс

Русско-болгарский словарь

мыс



Перевод:

нос м

Русско-новогреческий словарь

мыс



Перевод:

мыс

м τό ἀκρωτήρι{ον}, ὁ κάβος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

мыс



Перевод:

мыс м το ακρωτήρι, ο κάβος
Русско-шведский словарь

мыс



Перевод:

{nä:s}

1. näs

{²'ud:e}

2. udde

Русско-венгерский словарь

мыс



Перевод:

геогр.fok

Русско-казахский словарь

мыс



Перевод:

1. геогр. мүйіс (сүйірленіп теңізге еніп тұрған жер); мыс Челюскина Челюскин мүйісі;2. перен. сүйір (бір заттың бөлектеніп тұрған жері)
Русско-киргизский словарь

мыс



Перевод:

м.

1. геогр. тумшук (кургактын сууга уч болуп кирген бөлүгү);

2. перен. булуң (бир нерсенин тумшук же булуң болгон жери).

Большой русско-французский словарь

мыс



Перевод:

м.

1) геогр. cap m; promontoire m (высокий)

2) перен. (выдающаяся часть) proéminence f

Русско-латышский словарь

мыс



Перевод:

zemes rags; rags; zemesrags

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мыс



Перевод:

бурун

мыс Тархан-Кут - Тархан Къут бурну

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мыс



Перевод:

burun

мыс Тархан-Кут - Tarhan Qut burnu

Русско-монгольский словарь

мыс



Перевод:

булан , тохой

Русско-польский словарь

мыс



Перевод:

Icypel (m) (rzecz.)IIprzylądek (m) (rzecz.)IIIwzniesienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мыс



Перевод:

Rzeczownik

мыс m

przylądek m

klin m

Русско-чувашский словарь

мыс



Перевод:

сущ.муж.сӑмсах; морской мыс тйнӗс сӑмсахӗ
Русско-персидский словарь

мыс



Перевод:

دماغه

Русско-норвежский словарь общей лексики

мыс



Перевод:

odde, nes

Русско-сербский словарь

мыс



Перевод:

мыс м.

рт, гребен

Русский-суахили словарь

мыс



Перевод:

геогр. kiomo cha nchi (vi-), rasi (-), domo (ma-)

Русско-татарский словарь

мыс



Перевод:

м геогр.борын

Русско-таджикский словарь

мыс



Перевод:

мыс

димоға

Русско-немецкий словарь

мыс



Перевод:

м. геогр.

Kap n

Русско-итальянский медицинский словарь

мыс



Перевод:

promontorio

Русско-итальянский политехнический словарь

мыс



Перевод:

м. геогр.

capo m, promontorio m

Большой русско-итальянский словарь

мыс



Перевод:

м.

1) геогр. capo, promontorio

2) (выступ) sporgenza f, prominenza f

Русско-португальский словарь

мыс



Перевод:

м геогр

cabo m; (высокий) promontório m; (выдающаяся углом часть) proeminência f; saliência f

Большой русско-чешский словарь

мыс



Перевод:

mys

Русско-чешский словарь

мыс



Перевод:

mys, výběžek, výspa
Большой русско-украинский словарь

мыс



Перевод:

сущ. муж. родамис
Русско-украинский политехнический словарь

мыс



Перевод:

ріг, род. рогу, мис, -су


2020 Classes.Wiki