1. прич. см. уравновешивать

2. прил. (о характере, человеке) steady, balanced, even-tempered

{A}

հավասարակշռված

прич. прил. прям., перен. ураўнаважаны

ураўнаважаны

прил ἰσόρροπος/ ἰσορροπημέ-νος (о человеке).

уравновешенный, ­ая, -ое

1. прич. от уравновесить;

2. прил. токтоо, оор басырык, олуттуу, салмактуу;

уравновешенный человек салмактуу адам.

(характер) (bien) équilibré

уравновешенный тон — ton m pondéré

līdzsvarots, nosvērts

(о человеке) агъыр-сабырлы, салмакълы; услу-акъыллы

(о человеке) ağır-sabırlı, salmaqlı; uslu-aqıllı

(о человеке) агъыр-сабырлы, салмакълы; услу-акъыллы

Przymiotnik

уравновешенный

zrównoważony

zrównoważony

Przenośny zrekompensowany

zrównoważony;

متعادل ، پايدار

сталожен, озбиљан, уредан

-ая

-ое

1.тигезләнгән, тигезләшкән 2.тыныч, сабыр, тыенкы; у. характер тыныч холык; у. человек тыныч холыклы кеше

уравновешенный

баробарвазн кардашуда

(ровный - о характере, тоне) ausgeglichen, gleichmäßig

1) bilanciato

2) equilibrato

(о характере) equilibrato

equilibrato, bilanciato

прил.

posato, pacato, equilibrato; ponderato

уравновешенный характер — carattere equilibrato

уравновешенный человек — uomo ponderato

он человек уравновешенный — ha la testa quadra; è un uomo equilibrato

equilibrado, ponderado

vyvážený

Краткая форма: уравновешен

Краткая форма: уравновешен

1) матем. урівноважений

2) техн., физ. зрівноважений