1. (прикрепление) fastening, attaching

2. (обеспечение) appointing; securing

3. мед. stopping of diarrhoea

4. фот. fixing

5. воен. (тж. перен.; об успехе) consolidation

{N}

պնդացւմ

1) за мацаванне, -ння ср., замацоўванне, -ння ср.

2) мед. скрапленне, -ння ср.

замацаванне, -ння

замацаванне; замацаваньне

с

1. (прикрепление) ἡ στε-ρέωση {-ις}, ἡ σύσφιξη {-ις}·

2. (обеспечение за кем-л.) ἡ ἐξασφαλιση {-ις}, ἡ παραχώρηση γιά μόνιμη χρήση·

3. мед. ἡ δυσ-κοιλιότητα {-ης}·

4. фото, тех. ἡ στε-ρέωση {-ις}, τό φιξάρισμα.

ср.

1. бекитүү, бекемдөө;

закрепление подвижных песков эшилме кумду бекемдөө;

2. перен. чыңдоо, чыңоо, бекемдөө;

закрепление знаний билимди чыңоо;

3. (обеспечение) камсыз кылуу, арнап коюу.

с.

1) (прикрепление) fixation f

2) (за кем-либо) affectation f

3) тех. fixation f

4) фото fixage m

piestiprināšana; nostiprināšana; apvienošana; iezīmēšana

с.

1) (укрепление) fijación f; afianzamiento m

2) (упрочение) consolidación f

3) (обеспечение чем-либо) asignación f

4) фото fijación f

5) воен. consolidación f

тэмдэглэх, өтгөрөлт, бэхжилт

Rzeczownik

закрепление n

zamocowanie odczas. n

umocowanie odczas. n

utrwalanie odczas. n

przydzielenie odczas. n

umocowanie odczas. n

przymocowywanie odczas. n

utrwalenie odczas. n

с см. закрепить(ся); з. кадров кадрларны беркетү

закрепление

мустаҳкам кардан, вобаста кардан, банд кардан

с.

1) fissaggio m, fissazione f; serraggio m

2) кфт. fissaggio m

- закрепление анкерными болтами- закрепление в патроне- закрепление в центрах- горячее закрепление- закрепление грунтов- термическое закрепление грунтов- электрическое закрепление грунтов- электрохимическое закрепление грунтов- закрепление детали- закрепление дислокации- жёсткое закрепление- закрепление инструмента- клиновое закрепление- закрепление красителя- закрепление красок- закрепление матрицы- закрепление почвы- холодное закрепление- закрепление шпонкой- электромагнитное закрепление

с

fixação f; asseguração f, consolidação f

- закрепление успеха

upínání

матем., техн., физ.

закріплення, (неоконч. д. - ещё) закріплювання

- закрепление выключателя- закрепление грунта- закрепление изоляторов- закрепление кристалла- перестановочное закрепление- шарнирное закрепление