mjaribu (wa-)
-a majaribio;
испыта́тельный срок — muda wa majaribio (mi-), muda wa uchunguzi (mi-)
tester
• московское общество испытателей природы - Societas Naturae Curiosorum Mosquensis;
• естествоиспытатель испытатель природы - physicus; naturae arcanorum indagator; rerum naturae investigator; speculator / venator naturae;
{N}
փորձարկիչ
1) выпрабавальнік, -ка муж.
лётчик-испытатель — лётчык-выпрабавальнік
(исследователь) даследчык, -ка муж.
2) (экзаменатор) уст. экзаменатар, -ра муж.
м.
сыноочу;
лётчик-испытатель сыноочу учкуч.
essayeur m (авто)
испытатель автомашин — essayeur de voitures
лётчик-испытатель — pilote d'essais
izmēģinātājs
туршигч,
м сынаучы; лётчик-и. очучы-сынаучы
испытатель
санҷанда, озмоянда, имтиҳонкунанда
(употр. в сочетаниях)
летчик-испытатель — Testflieger m, Testpilot m
sinovchi
1) collaudatore
2) tecnico del collaudo
1) (специалист) (e)sperimentatore m; collaudatore m; provatore m
2) (прибор) analizzatore m, tester m; verificatore m; controllore m
- испытатель изоляции- испытатель ламп- испытатель транзисторов
collaudatore
лётчик-испытатель — pilota collaudatore
м
experimentador m, ensaiador m; testador m bras
- летчик-испытатель
výzkumník
техн.
випробувач
- испытатель заземлений
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones