ИСПЫТАТЕЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ИСПЫТАТЕЛЬ
Перевод:
м.
essayeur m (авто)
испытатель автомашин — essayeur de voitures
лётчик-испытатель — pilote d'essais
Большой русско-французский словарь
ИСПЫТАТЕЛЬ перевод и примеры
| ИСПЫТАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИСПЫТАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я испытатель. | J'essaie des voitures. |
| Озерянский Здчард, инженер-испытатель. | Édouard Ozérianski, directeur de laboratoire. |
| Потому что ты - урод-испытатель, офисный изгой, и никто тебя не любит. | C'est parce que tu es BCBG, tu es le rejeté du bureau, et personne ne t'aime. |
| Диана мой испытатель. | - Diana est ma débutante. |
| - Испытатель? | - Débutante ? |
| Испытатель слабительного, осеменитель лошадей. | Testeur de laxatifs, inséminateur de chevaux. |
| Я со всей ответственностью заявляю, что пилот-испытатель остался жив. | J'aimerais souligner que le pilote a survécu. |
| Он - лётчик испытатель. | - C'est un pilote d'essai. |
| Мы считаем, что ваш испытатель погиб, и что у вас был мотив для его убийства. | On pense que votre pilote d'essai est mort et que vous aviez un mobile. |
| Летчик-испытатель. | Pilote testeur. |
| Энди - наш официальный испытатель фонтанчиков. | Andy est notre testeur de fontaines. |
| Я летчик-испытатель киберпространства. | La pilote d'essai du cyber espace. |
| Ну... мне просто нужен испытатель. | Eh bien... J'ai juste besoin d'un bêta-testeur. |
| Поездку "всё включено" на любую гоночную трассу, где водитель-испытатель Aston Martin научит вас водить вашу машину, не сбавляя мощность до 500 лошадок, а выкручивая её на полную. | Un accès tous-frais-payés au circuit de votre choix où un pilote d'usine Aston Martin vous apprendra à piloter cette voiture pas avec le moteur bridé à 500 chevaux mais en mode débridé, à la puissance max. |
Перевод слов, содержащих ИСПЫТАТЕЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ИСПЫТАТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki