uhuru ед., uungwana eд.;
незави́симость поведе́ния — ukinaifu ед.
independence; (государства тж.) sovereignty
• предоставить
{N}
անկախւթյւն
незалежнасць, -ці жен.
незалежнасць, -цi
незалежнасць; незалежнасьць
ж ἡ ἀνεξαρτησία:
национальная \~ость ἡ ἐθνική ἀνεξαρτησία.
1. oberoende
kämpa för landets oberoende--бороться за независимость государства
2. oavhängighet -en
függetlenség
ж.
көз каранды эместик, өзүнчөлүк, багынбоочулук, баш ийбөөчүлүк;
национальная независимость улуттук көз каранды эместик.
indépendance f
экономическая независимость — indépendance économique
neatkarība, patstāvība, patstāvīgums
мустакъиллик, истикъляль
национальная независимость - миллий мустакъиллик
mustaqillik, istiqlâl произн. истикъляль
национальная независимость - milliy mustaqillik
жен. мустакъиллик; багъымсызлыкъ
национальная независимость — миллий мустакъиллик
independencia f
национальная независимость — independencia nacional
тусгаар, тусгаар тогтнол
Rzeczownik
независимость f
niezależność f
niepodległość f
niezależność, niepodległość;
فقط مفرد : استقلال
uavhengighet, suverenitet
ж бәйсезлек, мөстәкыйльлек; экономическая н. экономик бәйсезлек; политическая н. политик бәйсезлек; провозглашение независимости бәйсезлек игълан итү
независимость
истиқлол, истиқлолият, мустақилӣ,мустақил (соҳибихтиёр) будан(и)
Unabhängigkeit f; Selbständigkeit f (самостоятельность)
muxtoriyat
indipendenza, autonomia
- политическая независимость- экономическая независимость
autonomia, indipendenza
indipendenza f; autonomia f
- зарядовая независимость
indipendenza
национальная независимость — indipendenza nazionale
независимость суждений — autonomia / indipendenza di guidizi
отстаивать свою независимость — difendere la propria indipendenza
ж
independência f
nezávislost
матем., физ.
незалежність, -ності
- алгебраическая независимость- аффинная независимость- линейная независимость- независимость данных- независимость событий- независимость уравнений- попарная независимость- рациональная независимость- статистическая независимость- стохастическая независимость- функциональная независимость
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones