НАДЁЖНОСТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НАДЁЖНОСТЬ
Перевод:
{²s'ä:kerhe:t}
1. säkerhet
jag vet med säkerhet att han är oskyldig--я точно знаю, что он виноват
{²tr'yg:he:t}2. trygghet
Русско-шведский словарь
НАДЁЖНОСТЬ перевод и примеры
| НАДЁЖНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ваша надежность | Din trovärdighet |
| Ваша надежность под | Din trovärdighet blev |
| Ваша надежность под сомнением с | Din trovärdighet blev ifrågasatt |
| Ваша надежность под сомнением с того | Din trovärdighet blev ifrågasatt |
| надежность | pålitlighet |
| надежность | trovärdighet |
| надёжность | trygghet |
| надежность под | trovärdighet blev |
| надежность под сомнением с | trovärdighet blev ifrågasatt |
| надежность под сомнением с того | trovärdighet blev ifrågasatt |
НАДЁЖНОСТЬ - больше примеров перевода
| НАДЁЖНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Надежность тебя пугает. | Övertygelser skrämmer dig. |
| Генерал Торджидсон, когда вы разработали тесты на надежность на надежность Вы уверяли меня, что подобная ситуация исключена. | Turgidson, när ni införde tester av mänsklig tillförlitlighet garanterade ni att nåt sånt aldrig skulle kunna hända. |
| Гибкость, чтобы не потерять ощущение объекта, а твердость и надежность для того, чтобы сделать как следует работу. | Mjukhet för att inte förlora känslan med materialet. Hållbarhet för att tåla arbetet. |
| Я хочу, чтобы ты ещё раз проверил надёжность их защиты. | Jag vill att du dubbel-kollar skyddet jag har satt på dem. |
| Мы любим вас. Теперь, когда вы доказали свою... надёжность и преданность делу "Реалистов". | Vi älskar er nu när ni har visat er vara sanna och pålitliga realister. |
| Я всегда выбираю надежность. | Jag satsar alltid på kvalitet. |
| Мистер Хоккинс... проверьте надежность креплений страховочных канатов! | Herr Hawkins... se till att alla livlinor är säkrade ordentligt! |
| Потребительские отчёты говорят что это отличная покупка, высокая надёжность, скромный расход топлива... | Kundrapporten klassar det som "Bästa köp" |
| Ваша надежность под сомнением с того момента, когда вы не сообщили о звонке человека, разыскиваемого ФБР. | Din trovärdighet blev ifrågasatt, när du inte rapporterade samtalet från objektet för FBI:s människojakt. |
| Роботы-суррогаты сочетают в себе прочность и надежность машины, с красотой и грацией человеческого тела. | Surrogater kombinerar osårbarhet med människans skönhet. |
| Ах, ценный совет так дорог, как и надёжность во всём. | Ack, goda råd är dyra Och dyra är säkra don |
| Я продавал ему детали, которые не могли повлиять на надежность. | Jag sålde bara smådelar. |
| Ты придаешь зрелищу надежность, в этом тебе не откажешь. | Du tillför stor trovärdighet. |
| А не ее убедительность и надежность? | Varför inte hennes trovärdighet eller hennes tillförlitlighet? |
| У него в подписчиках есть Ричард Энгель, кто говорит, что тот надёжность, прямота и бесстрашие в лице всего этого хаоса. | Säger du att det finns fungerande Internet i Egypten? - Ja. - Will. |
Перевод слов, содержащих НАДЁЖНОСТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод НАДЁЖНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki