НЕЗВАНЫЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
НЕЗВАНЫЙ перевод и примеры
| НЕЗВАНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| незваный | ovälkommen |
| незваный гость | en inkräktare |
| незваный гость | inkräktare |
НЕЗВАНЫЙ - больше примеров перевода
| НЕЗВАНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мой милый, здесь горгона, она решила, что я незваный гость. | Här står ett vidunder som tror att jag är en inkräktare! |
| И он - незваный гость. | han är en ovälkommen gäst. |
| Новости, которыми незваный гость нарушил покой Вистерии Лэйн, распространились с немыслимой быстротой... | Nyheterna om att en inkräktare hade brutit sig igenom säkerheten på Wisteria Lane spred sig som en löpeld. |
| Нас ждёт очень успешный квартал. Я незваный гость у самого себя. Куда катится мир? | Hur står det till i världen när en kille måste våldgästa sitt eget party? |
| Офицер, все по-другому я владелец дома, а этот мужчина - незваный гость. | Så, kom igen. Konstapeln, det är tvärtom. Jag är ägaren. |
| Я думала, он незваный гость! И я извела мой перцовый баллончик на глупого соседского кота. | Jag trodde han var en inkräktare Och jag har redan gjort slut på mitt pepparsprej |
| Извините нас за незваный визит. | Ursäkta att vi dyker upp så här. |
| И раз уж ты там, я расстроен, что у нас незваный гость, поэтому сделай мне какао. | Och medans du håller på är jag upprörd över att vi har en oanmäld besökare, så gör varm choklad till mig. |
| Сюда пожаловал незваный гость . | En ovälkommen gäst anländer. |
| *Незваный гость, похититель пенни* | Festplankare Pengatjuv. |
| Незваный гость. Одри пошла за ним. - Назад. | -De bär fortfarande frukt. |
| Должен признать, я незваный гость, но с исключительно добрыми пожеланиями. | Jag våldgästar onekligen, men med goda avsikter. |
| Я ещё не выбрал специализацию, не нашёл любовь, и я незваный гость везде, кроме этого дома. | Jag är obestämd, obunden och ovälkommen överallt utom här. |
| У нас был незваный гость в особняке Квинов. | Vältränad och skicklig. |
| Именно в ней самозванец в костюме, незваный гость становится актером. | Där blir den förklädda bedragaren, inkräktaren, till artist. |
Перевод слов, содержащих НЕЗВАНЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод НЕЗВАНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki