ОБНИМАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ОБНИМАТЬ перевод и примеры
| ОБНИМАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будем обнимать | krama |
| всегда нежно обнимать тебя | alltid hålla dig med ömhet |
| всегда нежно обнимать тебя | att alltid hålla dig med ömhet |
| всегда нежно обнимать тебя и | alltid hålla dig med ömhet, och |
| меня обнимать | krama mig |
| не могут обнимать | kan inte hålla |
| не хочу обнимать | vill inte krama |
| не хочу обнимать тебя | vill inte krama dig |
| нежно обнимать тебя | hålla dig med ömhet |
| нежно обнимать тебя и | hålla dig med ömhet, och |
| нежно обнимать тебя и | hålla dig med ömhet, och att |
| обнимать | krama |
| обнимать тебя | krama dig |
| тебя обнимать | krama dig |
ОБНИМАТЬ - больше примеров перевода
| ОБНИМАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты хотел обнимать и целовать меня, быть со мной. Вспомни, что ты говорил. | Och alla dessa saker, om vart du skulle ta mi, och vad vi skulle göra. |
| Я, конечно, спятила, позволяя душителю... меня обнимать. | Jag måste vara galen som låter en misstänkt strypare krama mig. |
| Не надо, вам же все равно, кого обнимать, а для меня зто очень серьезно. | Sluta. För er spelar det ingen roll vem ni är med. Jag ser seriöst på detta. |
| Выражай свои чувства в каждой ласке потому что так важно чтобы был кто-то особенный... чтобы обладать, целовать, терять... обнимать и ласкать его! | Visa dina känslor i varje fil ber. För det är viktigt att ha en speciell... att krama, kyssa, längta efter... att kela med och smeka! |
| Вам необязательно так меня обнимать, Дэннис. | -Du behöver inte hålla mig så nära. |
| "Сколько мне лежать здесь и обнимать ее, прежде чем уйти домой?" | "Hur länge måste jag hålla om henne innan jag kan gå hem? |
| Сколько вас нужно обнимать после секса? | Hur länge vill du bli hållen efteråt? |
| Обнимать тебя я не буду! | Du får ingen kram! |
| Мне что нельзя, что-ли свою девушку обнимать? | - Får jag inte krama min tjej? |
| А у меня для тебя сюрприз. Теперь ты полюбишь меня так сильно, что станешь обнимать каждый день. | Jag har en sak som fâr dig att älska och vilja krama mig resten av livet. |
| И вдруг она явилась предо мною, Ее одну хочу я обнимать. О Боже! | Âh, Gud... |
| Мы читали те же каталоги и представляли. Как спасем девочек из заточения и убежим с ними в далекие страны. Как мы будем обнимать их за хрупкие плечи, и срывать для них кокосы. | Vi beställde katalogerna och vandrade sen genom bergspass med tjejerna stannade emellanåt upp för att hjälpa dem med ryggsäckarna la händerna på deras varma axlar och såg papajafärgade solnedgångar. |
| Полли будет Минни-Маус и тогда ее будут обнимать, целовать и любить и никто не будет знать, что скрывает эта огромная голова. | Alla skulle pussa och krama henne om de inte såg hennes ansikte. |
| И нам некого будет обнимать. | Vi får tjejlösa armar. |
| Разве не может лев мирно обнимать ягненка? Разве не может леопард избавиться от своих пятен? | Lejonet kan väl kela med lammen och leoparden tvätta bort sina fläckar? |
Перевод слов, содержащих ОБНИМАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ОБНИМАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki