1. ockuperar
på ockuperat område--на оккупированной территории ockupera en lägenhet--самовольно вселиться в квартиру
ОККУПИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОККУПИРОВАТЬ фразы на русском языке | ОККУПИРОВАТЬ фразы на шведском языке |
оккупировать | invadera |
оккупировать | ockupera |
ОККУПИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ОККУПИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОККУПИРОВАТЬ предложения на русском языке | ОККУПИРОВАТЬ предложения на шведском языке |
Нельзя оккупировать чужую страну. Почему же? | Man kan inte invadera andra länder. |
И охраны столько, что можно оккупировать весь Париж! | De har tillräckligt med beväpnad personal för att belägra Paris! |
Им не оккупировать нашу страну. | De kan inte ockupera oss. |
Сэр, вы не можете просто так оккупировать американский город без разрешения. | Du kan inte invadera en stad utan tillstånd. |
Мы же позволили Германии оккупировать Норвегию за 2 месяца. | l Norge hade Tyskland tagit över hela landet på två månader. |
Вы можете нас бомбить , заставлять голодать, оккупировать наши священные места, но мы никогда не лишимся нашей веры. | Ni kan bomba oss, svälta ut oss, ockupera våra heliga platser... men vi förlorar aldrig vår tro. |
"Вампирёныш" продолжает оккупировать книжные полки. | Teen Vampire fortsätter att dominera. |
Ты знала, что никому никогда не удавалось успешно его оккупировать? | Ingen har nånsin lyckats ockupera Afghanistan. |
А французам не терпится оккупировать Южные Нидерланды. | Och fransmännen kan inte vänta med att ockupera södra Nederländerna |
Разве не странно, что можно совершить нечто сложное и важное - зачать ребенка, оккупировать Ирак - совершенно без всяких инструкций. | Det är verkligen märkligt att man kan göra något såpass komplicerat och viktigt... som att få en baby eller invadera Irak utan några som helst instruktioner. |
ОККУПИРОВАТЬ - больше примеров перевода