РИМСКИЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
РИМСКИЙ перевод и примеры
| РИМСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Настоящий римский | Äkta |
| Настоящий римский хлеб | Äkta bröd |
| не Папа Римский | inte påven |
| Папа Римский | påve |
| Папа Римский | Påven |
| Папа Римский | påven är |
| Римский | Påven |
| римский | romersk |
| римский | romerska |
| римский бог | romerska |
| Римский Клуб | Club of Rome |
| Римский Папа | Påven |
| Римский Ритуал | romerska Ritual |
| римский хлеб | bröd |
| Римский-Корсаков | Rimsky-Korsakov |
РИМСКИЙ - больше примеров перевода
| РИМСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да хоть Папа Римский тебе это поручи! | -Jag skiter i om han så var påven. |
| И те, кто молчит о том, что им известно, принимают на себя груз вины, как тот римский стражник, пронзивший тело Христа копьем. | Och alla som bara låter det ske... som tiger om nåt de vet har hänt, delar skulden... liksom den romerske soldaten... som stack Jesus för att se om han var död. |
| Ты только подумай, что скажут, когда я привезу это странное существо в римский зоопарк. | Tänk vad det sägas om jag tar med mig denna märkliga varelsen... till giardino zoologico i Rom. |
| Это было тогда, когда вы и римский мальчик... | -När du och romarpojken... |
| Последнее время участились нападения македонских галер на римский флот. | En flotta macedonska galärer plundrar romerska handelsskepp. |
| Это римский парус. | Ett romerskt segel. |
| В своем упорстве спасти тебя, твой Бог спас и римский флот. | l sin iver att rädda dig, räddade din gud också romerska flottan. |
| - Римский гарнизон. | - Roms garnisoner. |
| Зачем нам отзывать легионы... когда римский гарнизон и так ничего не делает, кроме как защищает нас от мелких воришек? | Varför kalla hem legionerna... när Roms garnisoner inte har annat att göra... än att försvara oss mot kökspersonalen? |
| Римский гарнизон разбивает лагерь. | Roms garnison har slagit läger. |
| Киликийские пираты в состоянии уничтожить любой римский aлот. | De ciliciska piraterna kan krossa vilken romersk flotta som helst. |
| Нет, нет, послушайте, давайте сыграем в одну игру; это римский пинг-понг как два цивилизованных сенатора. | Vi kan väl spela en ping-pongmatch, som två civiliserade senatorer? |
| Римский пинг... | Romersk ping... |
| Вам бы говорить "римский понг". | Ni ska säga "romersk pong". |
| Не знали, что у меня есть ещё. Римский пинг-понг. | Ni visste nog inte att jag hade den... |
Перевод слов, содержащих РИМСКИЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод РИМСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki