СЛУЧАЙНЫЙ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СЛУЧАЙНЫЙ
Перевод:
{²t'il:fel:ig}
1. tillfällig
tillfälliga bestämmelser--временно действующие правила
Русско-шведский словарь
СЛУЧАЙНОСТЬ ← |
→ СЛУЧАТЬСЯ |
СЛУЧАЙНЫЙ контекстный перевод и примеры
| СЛУЧАЙНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЛУЧАЙНЫЙ фразы на русском языке | СЛУЧАЙНЫЙ фразы на шведском языке |
| какой-то случайный псих | amatör |
| какой-то случайный псих | av nån amatör |
| какой-то случайный псих | gjort av nån amatör |
| какой-то случайный псих | nån amatör |
| не какой-то случайный псих | inte gjort av nån amatör |
| случайный | slumpmässigt |
| Случайный выбор | slumpmässigt |
| Случайный выстрел | Feltändning, feltändning |
| случайный псих | amatör |
| Это не какой-то случайный псих | Detta är inte gjort av nån amatör |
СЛУЧАЙНЫЙ - больше примеров перевода
| СЛУЧАЙНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЛУЧАЙНЫЙ предложения на русском языке | СЛУЧАЙНЫЙ предложения на шведском языке |
| У меня был всего один случайный поход налево, И двери навсегда закрылись передо мной. | Ett litet strövtåg på nya betesmarker, så fick jag dörren i ansiket. |
| Ничего не говори, случайный акт. | Låtsas som inget hänt. |
| Вам бы такой случайный героизм. | Det är inte så dumt med oavsiktligt hjältemod. |
| Я только бросил случайный взгляд и - в самое яблочку - нет ни фига. | Jag tittade och såg allt. |
| Случайный выстрел из башни. | Han kommer att ta sitt liv. |
| Иногда случайный выстрел приносит добычу. | Ibland lönar det sig med långskott. |
| То нефтяное пятно, что мы видели, было клейкой, пачкающей массой... То был случайный выброс. | Oljefläcken som vi såg var bara som en klibbig sörja i vattnet med strimmor av smuts. |
| "Возможно, это справедливая необходимость, что случайный свидетель..." "должен уходить, как ему и свойственно..." "... тайно и под покровом ночи". | "Kanske är det rätt att den som tjuvlyssnar" "tvingas smyga bort i hemlighet, mitt i mörka natten." |
| Не в качестве недоверия, Дейта, но откуда ты знаешь что это была вспышка гнева, а не случайный выброс энергии? | Ta inte illa upp men hur skiljer du ett vredesutbrott från en strömrusning? |
| Случайный секс! | Lättvindigt sex! |
| - Это был случайный выстрел. | –Så ville jag inte det skulle bli. |
| Хотя мы несколько раз расставались и был случайный парень, там и сям, но... | Vi har gjort slut några gånger och det har varit en del andra. |
| - Это просто случайный псих. | Han är säkert vädur. |
| Неопределенность в целях. Действует импульсивно, саморазрушающе... Случайный секс."" | "Osäker framtidsbild, impulsivt självdestruktivt beteende" "som t.ex. tillfälliga sexuella kontakter" . |
| А какой секс не случайный? | - Allt sex är tillfälligt. |
СЛУЧАЙНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СЛУЧАЙНЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод СЛУЧАЙНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki