1. brådska
{fleng:}2. fläng
{has:t}3. hast
förslaget var hopkommet i all hast--предложение было составлено на скорую руку
СПЕШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
за спешка | bråttom |
за спешка | så bråttom |
К чему спешка | Varför så bråttom |
К чему такая спешка | Varför så bråttom |
спешка | bråttom |
спешка | så bråttom |
Спешка | Skynda er |
спешка? Что за спешка | så bråttom |
така € спешка | så bråttom |
такая спешка | så bråttom |
чему спешка | Varför så bråttom |
чему такая спешка | Varför denna brådska |
чему такая спешка | Varför så bråttom |
Что за спешка | bråttom |
Что за спешка | det så bråttom |
СПЕШКА - больше примеров перевода
СПЕШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Подожди, что за спешка? | Varför så bråttom? |
Что за спешка? | Varför så bråttom? |
- Что это за спешка увидеть меня? | Varför söker ni mig med så kort varsel? |
Не понимаю, к чему такая спешка? | Varför har ni så bråttom? |
К чему такая спешка, Каиро? | - Har du bråttom? |
Что за спешка, Гленнистер? | Ni var snabb. |
Что за спешка, судья? | Ni stannar här! |
К чему спешка? У Вас ещё куча времени. | - Du har massor av tid. |
А что за спешка, Джо? | Vad då för pangnyhet? |
К чему такая спешка? | - Varför så bråttom? |
Ну к чему такая спешка? | Varför är det så bråttom? |
К чему такая спешка? | -Varför så bråttom? |
Нет-нет, постойте, к чему такая спешка. | - Snart. - Mycket snart! |
- ...чтобы обрадовать их. - Ћэдзи, к чему эта спешка? | Varför så bråttom? |
К чему такая спешка? | -Vänta. |