ЧЁТКИЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЧЁТКИЙ


Перевод:

{r'e:ko}

1. reko


Русско-шведский словарь



ЧЁТКИ ←

→ ЧЕТКИЙ, УДОБОЧИТАЕМЫЙ, РАЗБОРЧИВЫЙ



ЧЁТКИЙ перевод и примеры


ЧЁТКИЙПеревод и примеры использования - фразы
четкий образen tydlig bild
четкий образen tydlig bild av
четкий образtydlig bild
четкий образtydlig bild av
четкий ответsvar
четкий приказorder var tydliga
чёткий приказ неorder att

ЧЁТКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Наследник графа Безухова - владельца огромных поместий, имеющего влияние при дворе и четкий список привилегий.Är jag nästa greve Bezjukov, herre över oändliga ägor med fast ställning och fast ansvar?
Кажется, да. Это не очень четкий снимок.-Jag tror det, bilden är suddig.
Проедем еще раз, сделай хороший четкий снимок.- Jag vill ha en ordentlig närbild av honom.
Четкий сигнал из дока, капитан.Meddelande från hangaren, kapten.
Это шедевр. Четкий, краткий, все по делу.Klart och koncist.
Это чёткий, умный, хорошо продуманный протест.- Ja. Det är en klar, intelligent och välbetänkt protest.
Сигнал довольно четкий, даже когда я отключаю питание они слегка изменяются, но не исчезают.Grafen registrerar effekten. Den skiftar, men är ihållande.
Принимаем четкий сигнал.- Ramstein, signalen är stark.
И сигнал чёткий!Och det är en stark en!
"Независимость", у нас чёткий сигнал.Uppfattat.
У нас чёткий сигнал.Startraketerna bort.
Послать им четкий сигнал типа - "только наедь на Джуниора, Сопрано"...Fått dem att fatta att om man jävlas med Junior... Lugna dig.
Вы чёткий тактик и хороший лидер.Du är taktiker och en bra ledare.
Есть четкий ответ.Det är bindande svar.
По-моемy, было интересно придавать этим сценам намеренно заторможенный, четкий ритм, чтобы все было в тиши, контрастировало с песней "Росаs Раlаbгаs" , которyю крyтят в клyбе и которая слышна в сцене.Om jag inte hittar honom snart, missar han en viktig konferens. Mr Cold? Han checkade in i morse.


Перевод слов, содержащих ЧЁТКИЙ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

четкий, удобочитаемый, разборчивый


Перевод:

{}

1. läslig


Перевод ЧЁТКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

чёткий



Перевод:

clear; clear-cut; (разборчивый тж.) legible; (точный) accurate; (об исполнении) efficient

чёткий почерк — clear / legible handwriting

чёткие директивы — clear / precise directions

чёткое исполнение задания — efficient performance of a task

Русско-латинский словарь

четкий



Перевод:

- distinctus; legibilis; clarus;
Русско-армянский словарь

четкий



Перевод:

{A}

ընթեռնելի

հստակ

պարզահնչւն

Русско-белорусский словарь 1

чёткий



Перевод:

выразны

(точный) дакладны

(аккуратный) акуратны

(слаженный) зладжаны

чёткие движения — дакладныя рухі

чёткий почерк — выразны почырк

чёткий шрифт, рисунок — выразны шрыфт, рысунак

чёткие директивы — дакладныя (выразныя) дырэктывы

чёткая работа — зладжаная (акуратная) работа

Русско-белорусский словарь 2

чёткий



Перевод:

выразны; дакладны; чытэльны

Русско-болгарский словарь

чёткий



Перевод:

отчетлив п

Русско-новогреческий словарь

четкий



Перевод:

чет||кий

прил ἀκριβής (точный)/ σαφής, καθαρός, εὐκρινής (ясный, отчетливый)/ εὐανάγνωστος (о почерке и т. п.):

\~кие движения οἱ ἀκριβείς κινήσεις· \~ \~ шаг τό ρυθμικό βήμα· \~кая речь ἡ καθαρή ὁμιλία· \~кое изложение ἡ σαφής Αφήγηση· \~кая работа ἡ καθαρή δουλειά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

чёткий



Перевод:

чёткий (точный) ευκρινής, ακριβής
Русско-венгерский словарь

четкий



Перевод:

• pontos

• szabatos

Русско-казахский словарь

четкий



Перевод:

-ая, -ое1. (отчетливый) ширақ;- четкие движения ширақ қозғалыс;2. (разборчивый) айқын, анық;- четкий почерк анық жазу;- четкий шрифт айқын шрифт;3. перен. (ясный, точный) ашық, дәл, айқын;- четкая речь айқын сөз;- четкое изложение ашық мазмұндама
Русско-киргизский словарь

чёткий



Перевод:

чёткий, ­ая, -ое

1. (отчётливый) ачык, так, дал;

чёткие движения так кыймыл;

2. (разборчивый) даана, ачык;

чёткий почерк даана почерк;

3. перен. (ясный, точный, организованный) даана, ачык, так;

чёткое изложение ачык (так) баяндоо (сүйлөө, айтуу);

чёткая постановка вопроса маселенин так коюлушу;

чёткая организация работы иштин так уюштурулушу.

Большой русско-французский словарь

чёткий



Перевод:

précis, net {nɛt}; clair (ясный); lisible (о почерке)

чёткий шаг — démarche précise

чёткий рисунок — dessin précis

чёткий почерк — écriture f lisible

Русско-латышский словарь

чёткий



Перевод:

noteikts, precīzs, skaidrs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

чёткий



Перевод:

1) (отчётливый) ачыкъ-айдын, яхшы корюнген

чёткое изображение - ачыкъ-айдын ресим

2) (о тексте) окъунакълы, окъунарлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

чёткий



Перевод:

1) (отчётливый) açıq-aydın, yahşı körüngen

чёткое изображение - açıq-aydın resim

2) (о тексте) oqunaqlı, oqunarlı

Русско-крымскотатарский словарь

чёткий



Перевод:

I

(отчётливый) ачыкъ, яхшы корюнген

II

окъунакълы, окъунарлы (о тексте)

III

пек дикъкъатлы (о работе)

Краткий русско-испанский словарь

четкий



Перевод:

прил.

preciso, exacto (точный); claro (ясный); legible, leíble (о почерке)

четкое изложение — exposición clara

четкий шаг — paso marcado

четкий звук — sonido claro

Русско-монгольский словарь

четкий



Перевод:

сонирхолтой, уншихад хялбар

Русско-польский словарь

четкий



Перевод:

miarowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

чёткий



Перевод:

Przymiotnik

чёткий

wyraźny

dokładny

precyzyjny

sprężysty

sprawny

Русско-польский словарь2

чёткий



Перевод:

miarowy, odmierzony, sprężysty;wyraźny, ostry, czytelny;wyrazisty;jasny, przejrzysty;dokładny, ścisły, precyzyjny;

Русско-чувашский словарь

четкий



Перевод:

прил.(син. отчӗтливый, Ясный; ант. неЯсный, расплывчатый), чӗтко нареч. уҫӑмлӑ, татӑклӑ, йӗркеллӗ, калкал; чӗткое изображение уҫӑмлӑ ӳкерчӗк; чӗтко организовать работу ӗҫе калкал йӗркеле
Русско-персидский словарь

чёткий



Перевод:

شمرده ، واضح ؛ دقيق

Русско-сербский словарь

чёткий



Перевод:

чёткий

прецизан, јасан, тачан, разговетан, читак

Русский-суахили словарь

чёткий



Перевод:

{-а} fasaha, wazi

Русско-татарский словарь

чёткий



Перевод:

-ая

-ое

1.ачык, анык, төгәл; ч. движения төгәл хәрәкәтләр 2.күч.төгәл, ачык аңлаешлы; ч. формулировка төгәл формулировка 3.күч.пөхтә, төгәл, җиренә җиткерелгән; ч. исполнение төгәл башкару

Русско-таджикский словарь

чёткий



Перевод:

чёткий

мураттаб, мунтазам

Русско-немецкий словарь

четкий



Перевод:

(чёткий)

1) (ясный) klar, deutlich; leserlich (о почерке); scharf (об изображении)

2) (точный) genau, exakt

Русско-итальянский медицинский словарь

чёткий



Перевод:

nitido

Русско-итальянский политехнический словарь

чёткий



Перевод:

nitido; definito; preciso

Большой русско-итальянский словарь

чёткий



Перевод:

прил.

1) (отчётливый) distinto, preciso, netto, chiaro

чёткие шаги — passi distinti

чёткое изображение — immagine nitida

дать чёткую формулировку — formulare in modo preciso

2) (разборчивый, о почерке) leggibile

3) (хорошо организованный) preciso, ben allestito / ordinato

чёткий режим — regime ben ordinato / regolato

чёткое исполнение распоряжений — adempimento preciso degli ordini

Русско-португальский словарь

четкий



Перевод:

чёткий

прл

nítido; (точный) preciso; (ясный) claro; (о почерке) legível; (хорошо организованный) bem organizado; preciso

Большой русско-чешский словарь

чёткий



Перевод:

výrazný (výkres)

Русско-чешский словарь

чёткий



Перевод:

ostrý, zřetelný, určitý, přesný, vyhraněný, výrazný (výkres), jasný
Большой русско-украинский словарь

четкий



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: четок

чіткий
Русско-украинский политехнический словарь

чёткий



Перевод:

чіткий; (отчётливый - ещё) виразний


2020 Classes.Wiki