ШТАТНЫЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШТАТНЫЙ


Перевод:

{år_din'a:rie}

1. ordinarie

ordinarie tjänst--штатная должность ordinarie medlem--полномочный или постоянный член (организации) ordinarie pris--обычная (т.е. не сниженная) цена


Русско-шведский словарь



ШТАТИВ ←

→ ШТАТНЫЙ, ПОСТОЯННЫЙ, УСТАНОВЛЕННЫЙ



ШТАТНЫЙ перевод и примеры


ШТАТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ШТАТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Штатный узел XB7 . А что?- XB7 standardenheter, hur så?
Джон Леви, штатный сотрудник, его ассистент... и Эми Кэйн, пресса.John Levys sekreterare. Amy Cain, presstalesman.
Я наполовину японец, штатный сотрудник министерства обороны.Jag är halvjapan. Jobbar för försvaret.
Покупатели сюда не допускаются. Только штатный персонал.Det är bara personalen som får vara här.
Я - штатный психолог здесь .Jag är psykolog här.
Это Джоунз, штатный спец по открыванию консервных банок.Jones, vår alldeles egen burköppnare.
-..не позволяет нам... - Нам понадобится штатный бухгалтер.Prok, vi behöver en heltidsekonom.
Как штатный врач СС я не имею права находиться в городе.Min Führer, som Reichsarzt SS, har jag inget mer arbete här.
Операцию делает штатный хирург или ординатор.En läkare eller en ST-läkare opererar.
Я штатный юрисконсульт.Jag kommer att jobba med överläggningar.
Они глушат штатный эфир.De täcker alla tv-stationer.
Здесь! Штатный терапевт, доктор Джон А. Зойдберг.-Här. -Företagets fysiker, Dr. John E Zoidberg.
Конечно, я штатный ветеринар местного ипподрома.Självklart. På travbanan i Atlantic City. - Vad?
Прoстo... ваш штатный Санта предлoжил мoему сыну, чтoбы тoт пoдoбрал пoдарки для неимущих детей.Din tomte föreslog att mitt barn ska köpa presenter till fattiga barn.
-Придурок, даже я знаю ты не прикольный это говорю я, штатный профессор, сидящий в большом мягком кресле.Till och med jag vet att du är töntig. Och jag är en professor som sitter på en bönpåse.


Перевод слов, содержащих ШТАТНЫЙ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

штатный, постоянный, установленный


Перевод:

{}

1. ordinarie


Перевод ШТАТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штатный



Перевод:

regular; on the staff / establishment

штатная должность — established post

штатный работник — member of the staff, permanent employee

штатный преподаватель — teacher on the staff

штатный состав — regular / authorized establishment; complement

Русско-белорусский словарь 1

штатный



Перевод:

штатны

штатная должность — штатная пасада

штатный преподаватель — штатны выкладчык

штатный состав — штатны састаў (склад)

штатное расписание — штатны расклад

Русско-белорусский словарь 2

штатный



Перевод:

штатны

Русско-болгарский словарь

штатный



Перевод:

щатен п

Русско-новогреческий словарь

штатный



Перевод:

штатн||ый

прил τοῦ προσωπικού:

\~ая должность ἡ μόνιμη θέση.

Русско-казахский словарь

штатный



Перевод:

-ая, -ое штат, штаттық;- штатная должность штаттық қызмет;- штатный преподаватель штаттағы оқытушы;- штатный состав штаттағы қызметкерлер құрамы
Русско-киргизский словарь

штатный



Перевод:

штатный, ­ая, -ое

штаттык, штаттагы;

штатная должность штаттык кызмат;

штатный преподаватель штаттагы окутуучу.

Большой русско-французский словарь

штатный



Перевод:

titulaire, en titre

штатный преподаватель — professeur m en titre, professeur titulaire

штатная должность — charge f titulaire

штатное расписание — tableau m des effectifs; organigramme m

Русско-латышский словарь

штатный



Перевод:

štata, štatu

Краткий русско-испанский словарь

штатный



Перевод:

прил.

1) titular, de plantilla, inamovible

штатный преподаватель — profesor titular (numerario)

штатная должность — cargo titular

штатный работник — empleado de plantilla

2) (уставной) reglamentario

штатное оружие — arma reglamentaria

штатное оборудование — equipo reglamentario

все идет штатно разг. — todo va como es debido (siguiendo las normas)

••

штатное расписание — plantilla f

Русско-польский словарь

штатный



Перевод:

etatowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

штатный



Перевод:

Przymiotnik

штатный

etatowy

stały

pilny

prawdziwy

Русско-польский словарь2

штатный



Перевод:

etatowy;

Русско-персидский словарь

штатный



Перевод:

رسمي ، سازماني

Русско-сербский словарь

штатный



Перевод:

шта́тный

редован (службеник)

шта́тная до́лжность — систематизовано место

Русско-татарский словарь

штатный



Перевод:

-ая

-ое

штаттагы; ш. должность штаттагы вазифа; ш. преподаватель штаттагы укытучы

Русско-таджикский словарь

штатный



Перевод:

штатный

штатӣ

Русско-немецкий словарь

штатный



Перевод:

1) (состоящий в штате) etatmäßig; fest angestellt (постоянно работающий); hauptamtlich (работающий на штатной должности)

2) (относящийся к штатному расписанию) Plan-

штатная должность — Plänstelle f

штатное расписание — Stellenplan m

Русско-итальянский экономический словарь

штатный



Перевод:

di ruolo

штатный аудитор — sindaco statutario/previsto dallo statuto societario

- штатный работник

- штатное расписание

- штатная должность

Большой русско-итальянский словарь

штатный



Перевод:

прил.

di ruolo

штатный состав — organici m pl

штатная должность — impiego / carica di ruolo

штатный работник — impiegato di ruolo

штатный профессор — professore titolare m

штатное расписание — pianta organica; organigramma m

Русско-португальский словарь

штатный



Перевод:

прл

efe(c)tivo, titular

- штатное вооружение

••

- штатное расписание

Большой русско-чешский словарь

штатный



Перевод:

systemizační

Русско-чешский словарь

штатный



Перевод:

systemizační, systemisovaný, systemisační, systemizovaný, běžný, stálý, řádný (titul)
Большой русско-украинский словарь

штатный



Перевод:

прилаг.штатний

2020 Classes.Wiki