ЭНТУЗИАЗМ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ЭНТУЗИАЗМ перевод и примеры
| ЭНТУЗИАЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ваш энтузиазм | din entusiasm |
| ваш энтузиазм | entusiasmen |
| ваш энтузиазм | er entusiasm |
| ваш энтузиазм, но | er entusiasm, men |
| и энтузиазм | och entusiasm |
| на этих людей, их энтузиазм | på dem, entusiasmen |
| наш энтузиазм | vår entusiasm |
| нравится твой энтузиазм | älskar din entusiasm |
| свой энтузиазм | entusiasm |
| Твой энтузиазм | Din entusiasm |
| твой энтузиазм | entusiastisk |
| только на этих людей, их энтузиазм | på dem, entusiasmen |
| ценю ваш энтузиазм | uppskattar entusiasmen |
| ценю ваш энтузиазм | uppskattar er entusiasm |
| ценю твой энтузиазм | uppskattar din entusiasm |
ЭНТУЗИАЗМ - больше примеров перевода
| ЭНТУЗИАЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Жижи! Позволь ей свободно болтать, позволь ей выражать энтузиазм. | Hon får gärna prata smörja pladdra och va' glad |
| - Что они сказали? - Огромный энтузиазм. | -Verkligen överförtjusta. |
| Я сохранил свой энтузиазм и веру в нашу миссию и я хочу помочь тебе. | Jag är full av entusiasm och tillit till expeditionen och jag vill hjälpa dig. |
| Что ж, по крайней мере, энтузиазм налицо. | Det visar trots allt att de är ivriga. |
| Ваш энтузиазм, ваш идеализм, ваша упорная работа. | Er entusiasm, er idealism, ert hårda arbete. |
| - Да, сэр. - Ваш энтузиазм похвален. | -Jag gillar din hängivenhet. |
| Надеюсь, наши люди не станут проявлять излишний энтузиазм. | Hoppas vi inte har några överentusiastiska män i fältet. |
| Даже светский энтузиазм моей жены не выдерживал такого испытания. | Inte ens min sällskapliga hustru lyckades hålla humöret uppe. |
| Я хотел разделить энтузиазм своих друзей, но не мог. | Jag ville också bli entusiastisk, men det gick inte. |
| Когда ребёнок был маленьким, он играл с увлечением, а теперь энтузиазм вызывает лишь то, что касается его работы. | Idag ryser det vid tanken. När barnet var barn lekte det med entusiasm. Nu kan det bara koncentrera sig om det gäller arbete. |
| ќт выдающегос€ человека ожидают, что он про€вит энтузиазм. | En man blir framstående och förväntas känna hänförelse. |
| Энтузиазм проходит, и радость перестройки всего заново также забыта... | Passionen för byggande har svalnat, och konstruktionsglädjen är glömd. |
| Мне нравится энтузиазм. | Jag gillar värme. |
| Твой энтузиазм до слёз меня умиляет. | Din entusiasm får mina ögon att tåras. |
| И разделить их энтузиазм | I denna entusiastiska skara. |
Перевод слов, содержащих ЭНТУЗИАЗМ, с русского языка на шведский язык
Перевод ЭНТУЗИАЗМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki