ВОЗМУЩЁННЫЙ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ВОЗМУЩЁННЫЙ
Перевод:
{indingn'e:rad}
1. indignerad
{²'up:brak:t}2. uppbragt
{²'up:rö:r_d}3. upprörd
han blev upprörd över myndigheternas behandling av fallet--его возмутило то, как власти рассмотрели это дело
Русско-шведский словарь
ВОЗМУЩЁННЫЙ контекстный перевод и примеры
| ВОЗМУЩЁННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВОЗМУЩЁННЫЙ фразы на русском языке | ВОЗМУЩЁННЫЙ фразы на шведском языке |
| ВОЗМУЩЁННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВОЗМУЩЁННЫЙ предложения на русском языке | ВОЗМУЩЁННЫЙ предложения на шведском языке |
| Кипит наш разум возмущенный... | Vårt förnuft är upprört... |
| Я коп, кипит мой разум возмущённый! | Jag vet. Jag skulle skämmas som polis. |
| Я - возмущённый клиент. - Вам следовало бы лучше заботиться обо мне. | Jag är missnöjd, så det är bäst att ni gör nåt åt det! |
| Кипит наш разум возмущенный и в смертный бой вести готов. | Det dånar uti rättens krater snart ska utbrottets timma slå |
| Но боюсь, возмущенный раскапыванием могил народ, - не даст вам насладиться победой. | Det är synd att er framgång ska få för - störas av en liten sak som gravplundring. |
| Возмущённый, раздосадованный, раздражённый... | Bitter, irriterad... |
| Бессменный лидер человеческой коалиции, пророк, возмущенный инцидентом, немедленно выступил с заявлением: | Deras ledare, Profeten, gjorde ett uttalande tidigare idag. |
| Глупо с моей стороны распылять внимание на личную жизнь в тот день, когда сильно возмущённый мексиканский мафиози пообещал сломать мне то, что я хотел бы сохранить в целости. | Dumt av mig att slösa uppmärksamhet på mitt kärleksliv samma dag som en upprörd medlem av mexikanska maffian har lovat att bryta saker som jag vill ha hela. |
| Ну,слушайте... Если вы сможете завлечь Меха в воду, то возмущённый Мега будет атаковать Меха. И может быть, вы сможете использовать Мега, чтобы убить Меха. | Om ni får ut Mecha i vattnet, gör Mega förbannad och lockar tillbaka honom till Mecha, så kan Mega döda Mecha. |
| "Что возмущенный источник и и поврежденный родник, то праведник, падающий перед нечестивым." | "Som en grumlad källa eller en förorenad brunn är den rättfärdige som ger vika för den gudlöse." |
| ВОЗМУЩЕННЫЙ КУРТ | FÖRBITTRAD KURT |
Перевод слов, содержащих ВОЗМУЩЁННЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ВОЗМУЩЁННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki