ГДЕ-ТО перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГДЕ-ТО


Перевод:

{nånst'an:s}

1. nånstans


Русско-шведский словарь



ГДЕ-НИБУДЬ ←

→ ГДЕ-ТО ЧЕРЕЗ ЧАС, ПРИМЕРНО ЧЕРЕЗ ЧАС



ГДЕ-ТО перевод и примеры


ГДЕ-ТОПеревод и примеры использования - фразы
А где-тоnågonstans
а ты где-тоoch du är ute
а ты где-тоoch du är ute och
бомбу где-тоbomb någonstans
бомбу где-тоen bomb någonstans
бомбу где-то вen bomb någonstans i
брат где-тоbror är
буду где-тоkommer att vara i
Был ли я где-то тамVar jag då ute
Был ли я где-то тамVar jag då ute för
была где-тоvar någonstans
было где-тоnånstans
было где-то ночеватьsova nånstans
было где-то прятатьen plats att gömma
быть где-тоvara

ГДЕ-ТО - больше примеров перевода

ГДЕ-ТОПеревод и примеры использования - предложения
Где-то через час она прилетит на базу Эндрюс.Hon landar på Andrews om mindre än en timme.
Мой сын проголодался, и нам надо было где-то перекусить.Min son var hungrig. Vi måste äta nånstans.
- Нет, он спрятан где-то в доме.- Nej, de är någonstans i huset.
Моя дочь где-то между этим место и Майами.Hon är mellan här och Miami.
Это где-то здесь?Är det i närheten av den byn?
Того, который зарезал женщину в Портленде на прошлой неделе. - Он бродит где-то здесь.Har du inte hört om kvinnan som fick en förskärare i ryggen?
Они где-то в миле от нас. Мне неудобно.De är nog långt härifrån nu.
Все будет хорошо! Но мне нужно где-то спать ночью.Men en säng vore inte dumt att ha.
Где-то должно быть что-то из вещей Марка.Några av Marks saker måste finnas här.
Где-то дальше по шоссе.Nånstans efter motorvägen.
- Я думаю, он где-то там внизу.- Jag tror han är längre häråt.
Полагаю, где-то у канадской границы.Tja, nånstans i närheten av den kanadensiska gränsen, skulle jag tro.
Если Вы хотите, чтобы Вам заплатили, попробуйте петь где-то в другом месте.Om det handlar om ett vad kan ni väl inkassera någon annanstans.
Сьюзан где-то там пытается поймать не того леопарда.Jisses! Susan är och försöker fånga in fel leopard.
Эшли в плену? И если он жив и здоров, он уже где-то в дороге на Севере.Han kanske går omkring på vägarna i norr.


Перевод слов, содержащих ГДЕ-ТО, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

где-то через час, примерно через час


Перевод:

{}

1. om någon timme

где-то, где-нибудь, где-либо


Перевод:

{}

1. någonstans


Перевод ГДЕ-ТО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

где-то



Перевод:

нареч.

somewhere; (в вопросит. предложении) anywhere

не видали вы где-нибудь моей книги? — have you seen my book anywhere?

где-нибудь в другом месте — somewhere else

где-то здесь — somewhere here, hereabout(s)

Русско-белорусский словарь 1

где-то



Перевод:

нареч. недзе, дзесьці, дзесь

Русско-белорусский словарь 2

где-то



Перевод:

дзесь; дзесьці; недзе

Русско-болгарский словарь

где-то



Перевод:

где-либо, где-нибудь, где-то

някъде, къде да е

Русско-новогреческий словарь

где-то



Перевод:

где-либо, где-нибудь, где-то

где-нибудь, где-то нареч κάπου.

Русско-венгерский словарь

где-то



Перевод:

valahol

Русско-казахский словарь

где-то



Перевод:

нареч. әйтеуір бір жерде, әлдеқайда, әлдеқайдан;- где-то прозвучал гудок машинаны әлдеқайдан машинаның гудогы естілді;- где-то он сейчас? ол қазір әлдеқайда?
Русско-киргизский словарь

где-то



Перевод:

нареч.

кайдадыр, кайдадыр бир жерде;

где-то прозвучал гудок машины кайдандыр машинанын гудогу угулду;

где-то он сейчас? азыр ал кайда болду экен?

Большой русско-французский словарь

где-то



Перевод:

quelque part

где-то раздался выстрел — on entendit un coup de feu parti on ne sait d'où

Русско-латышский словарь

где-то



Перевод:

kaut kur

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

где-то



Перевод:

къайдадыр, не ердедир, къаердедир

где-то в другом месте - башкъа бир ерде

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

где-то



Перевод:

qaydadır, ne yerdedir, qayerdedir

где-то в другом месте - başqa bir yerde

Русско-крымскотатарский словарь

где-то



Перевод:

нареч. не ердедир, къаердедир, не ерде

где-то в другом месте — башкъа бир ерде

Краткий русско-испанский словарь

где-то



Перевод:

нареч.

en alguna parte, en algún sitio

Русско-польский словарь

где-то



Перевод:

gdzieś (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

где-то



Перевод:

Przysłówek

где-то

gdzieś

Русско-польский словарь2

где-то



Перевод:

gdzieś;

Русско-чувашский словарь

где-то



Перевод:

нареч. таҫта, тахӑш тӗлте; книга должна быть где-то здесь кӗнеке таҫта ҫакӑнтах пулмалла
Русско-сербский словарь

где-то



Перевод:

где-то

см. где-либо

Русско-татарский словарь

где-то



Перевод:

нар.кайдадыр (анда); где-то раздался выстрел кайдадыр ату тавышы ишетелде

Русско-таджикский словарь

где-то



Перевод:

где-то

дар куҷое, дар ҷое, дар ким куҷо

Русско-узбекский словарь Михайлина

где-то



Перевод:

allaqaerda

Большой русско-итальянский словарь

где-то



Перевод:

мест. нар. разг.

1) da qualche parte, in qualche posto, non si sa dove

где-то нас ждут — da qualche parte ci stanno aspettando

2) (= примерно) circa, all'incirca

он вернулся где-то в 18 часов — lui torno verso le 18

Русско-португальский словарь

где-то



Перевод:

нрч = где-либо

Большой русско-чешский словарь

где-то



Перевод:

někde

Русско-чешский словарь

где-то



Перевод:

někde, kdekoliv, kdekoli, kdesi
Большой русско-украинский словарь

где-то



Перевод:

наречиедесь

2020 Classes.Wiki