КАРАКАТИЦА ← |
→ КАРАКУЛЬ |
КАРАКУЛИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
каракули | en kladdfigur |
каракули | klotter |
каракули | kråkfötter |
мои каракули | mina kråkfötter |
КАРАКУЛИ - больше примеров перевода
КАРАКУЛИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Стопки бумажек, 5 карандашей и блокнот, чтобы записывать цифры,.. ...а может, под шумок рисовать каракули? | En pappershög och fem nyvässade pennon kanske lite klottrande också. |
Интересно, что сказал бы графолог, взглянув на её детские каракули? | Vad skulle en grafolog dra för slutsatser av hennes barnsliga stil? |
Я вижу какие-то красные каракули. | - Jag ser röd färg, märken. |
- "Каракули"? | - Märken? |
Ваш корабль, если я правильно разобрал эти безграмотные каракули, находится в Центральной Африке. | Av era kråkfötter att döma befinner sig ert fartyg i Centralafrika! |
Я вытащил свою доску для записей и перенёс на неё все каракули, которые я тогда сделал в баре. | Jag drog fram en gammal tavla och överförde allt klotter från häromkvällen. |
Что это за каракули? | Vad betyder den här röran? |
У меня впереди куча времени. Еще успею. Кучу времени ты потратишь на бессмысленные каракули. | Det finns gott om tid för dig att gräva ner dig i värdelösa skrifter. |
Ничего, просто его каракули. | - Klotter, han skrev det där. |
Господи, я ходячие каракули. | - Åh, herre jösses. Jag är ett vandrande klotter. |
- На меня напали каракули? | Jag anfölls av en kladdfigur? |
- Создание-каракули, оживлённое ионной энергией. | En kladdfigur, som gjorts levande av jonenergi. |
Но зачем оживлять каракули? | Men varför en kladdfigur? |
Просканируем след от создания-каракули. | Vi söker efter samma spår jag upptäckte vid kladdfiguren. |
Бог курит если под "бог курит" ты имеешь в виду производное выражение этого явления, то ты можешь найти каракули на любой стене мужской комнаты в Масачуссетского технического института | Herrejisses. Om "herrejisses" betyder ett upprepande av grejerna som står klottrade på toan på MIT, så visst. |