КЛИШЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КЛИШЕ


Перевод:


{klisj'e:}

1. kliché


Русско-шведский словарь



КЛИЧКА, ПРОЗВИЩЕ

КЛОАКА




КЛИШЕ перевод и примеры


КЛИШЕПеревод и примеры использования - фразы
гей-клишеbögkliché
гей-клишеen bögkliché
избитое клишеen uttjatad klyscha
Какое клишеVilken kliché
клишеen kliché
клишеkliché
клишеklichéer
клишеklyscha
КлишеVilken klyscha
клише, ноen kliché, men
клише, ноen klyscha, men
меня гей-клишеmig en bögkliché
романтическое клишеromantisk kliché
столько клишеmånga klichéer
такое клишеär en kliché

КЛИШЕ - больше примеров перевода

КЛИШЕПеревод и примеры использования - предложения
Скучное клише.En gammal klyscha.
Задание в духе "остановите печать, уберите заглавную страницу", "будьте готовы заново изготовить клише".ta fram förstasidan... och förbered tryckeriet.
Достопочтенный член палаты использовал все известные клише за исключением, пожалуй, сохраните город в чистоте.Det är årets underdrift. Ni har använt alla klichéer som finns.
О, ей весело сегодня вечером, О, так весело сегодня вечером, Гигантское романтическое клише сегодня вечером.Hon är glad i kväll, så glad i kväll en gigantisk, romantisk kliché i kväll
Прекрати! Не нужны мне от тебя эти пустые, глупые клише.-sluta med dina fåniga klichéer!
Ну, у меня кончились клише.Men nu har jag slut på klichéer.
Нужнo делать pазные клише и всё вpемя pабoтать в pезинoвых пеpчатках.Jag måste ha olika mallar och ha gummihandskar på mig hela tiden.
Клише. Клише.Kliché, kliché.
Понимаю, что это романтическое клише, но луна прекрасна.Jag vet att det är en romantisk kliché, men månen är så vacker.
Думаю, тебе стоит поработать с клише.-Ta formen först.
Стриптизёрша на мальчишнике. Какое клише!En strippa på en svensexa, så banalt.
Это такое клише.Это так избито. Написано неинтересно.Det är bara klyschor, inget intressant!
Блондинки с большими сиськами. Не надо вешать это клише на меня, ладно?- Sätt inte en sån stämpel på mig!
Они обитают в столовке, вооруженные только золотой Виржинией, бумагой для самокруток, бесконечно болтая о своих психоделических клише.De bor i matsalen med sin rulltobak och tjatar psykedeliska klyschor:
Пытаюсь... избежать... клишеFörsöker att... undvika klichéer..


Перевод слов, содержащих КЛИШЕ, с русского языка на шведский язык


Перевод КЛИШЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

клише



Перевод:

с. нескл. полигр.

cliche (фр.)

Русско-армянский словарь

клише



Перевод:

{N}

կլիշե

Русско-белорусский словарь 1

клише



Перевод:

типогр. клішэ нескл., ср.

Русско-белорусский словарь 2

клише



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

клише



Перевод:

клише

с полигр. τό κλισέ.

Русско-казахский словарь

клише



Перевод:

с нескл. полигр. клише (кітапқа басылатын суреттің металдан, ағаштан ойып жасалған қалыбы)
Русско-киргизский словарь

клише



Перевод:

ср. нескл. полигр.

клише (басуу үчүн металлдын, жыгачтын же таштын бетине тартылган сүрөт, чийме).

Большой русско-французский словарь

клише



Перевод:

с.

1) спец. cliché m

2) перен. cliché m

речевое клише — cliché m

Русско-латышский словарь

клише



Перевод:

klišeja

Краткий русско-испанский словарь

клише



Перевод:

с. нескл. полигр.

cliché m, clisé m (тж. перен.)

Универсальный русско-польский словарь

клише



Перевод:

Rzeczownik

клише n

klisza f

powiedzenie n

Большой русско-итальянский словарь

клише



Перевод:

с.

cliché m фр. тж. перен.

Русско-португальский словарь

клише



Перевод:

с нскл плгр

cliché m, clichê m, matriz f, molde m; (в речи) chavão m, esteriótipo m, banalidade f

Большой русско-чешский словарь

клише



Перевод:

štoček

Большой русско-украинский словарь

клише



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.1. рисунок, чертеж, сделанный в обратном виде на металлической, деревянной или каменной доске для печатания2. перен. шаблонное выражение, избитая мыслькліше імен.; незмін.
Русско-украинский политехнический словарь

клише



Перевод:


2020 Classes.Wiki