пенаты
хонавода, хонадон, оила
Penates
♢ вернуться к своим пенатам — return to one's hearth and home
уст. пенаты, -таў ед. нет
вернуться к своим пенатам уст. — вярнуцца да сваіх пенатаў
мн. миф., поэт.
pénates m pl
возвратиться к (своим) пенатам — regagner ses pénates
mājas pavards, dzimtās mājas, tēva mājas
penaty;
только мн.шаяр.туган йорт (нигез); вернуться к родным пенатам туган йортка кайту
мн. высок.
penati m pl
вернуться к своим пенатам — tornare a patri lari; tornare ai propri penati
"It would not be possible to praise nurses too highly." Stephen Ambrose
"Even death is not to be feared by one who has lived wisely." Buddha
"More law, less justice." Marcus Tullius Cicero
"When I pray, coincidences happen, and when I don't, they don't." William Temple