внебрачный
беникоҳ
extramarital; (о ребёнке) natural
внебрачная связь — liaision
{A}
արտամւսնական
пазашлюбны
пабочны; пазашлюбны
прил ἐξώγαμος, νόθος:
\~ ребенок τό ἐξώγαμο παιδί, τό νόθο τέκνο.
внебрачный, ая, -ое
никесиз;
внебрачный ребёнок никесиз төрөлгөн бала (закондуу никеси жок кишиден төрөлгөн).
hors-mariage
внебрачный ребёнок — enfant naturel, enfant illégitime
внебрачная связь — union f libre, concubinage m
ārlaulības
прил.
extramatrimonial, espurio
внебрачный ребенок — hijo natural (ilegítimo), hijo bastardo, bastardo m
внебрачная связь — unión libre; concubinato m; amasiato m (Лат. Ам.)
Przymiotnik
pozamałżeński
pozamałżeński;
ванбрачан
haramu;
внебра́чная связь — uhawara ед., magendo мн.;внебра́чный ребёнок — mwana {wa} haramu (wana; waana)
-ая
-ое
никахтан тыш, никахсыз; в. дети никахтан тыш туган балалар
adulterino
extraconiugale
внебрачный ребёнок — figlio naturale
прл
bastardo, ilegítimo, natural
nelegitimní
¤ внебрачный ребенок -- позашлюбна дитина
¤ внебрачная связь -- позашлюбний зв'язок
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson