возмещаться

пур карда шудан

compensate (for smth. smb.), make* up (for smth. to smb.)

возместить кому-л. расходы — refund smb.'s expenses

возмещать кому-л. убытки юр. — indemnify smb. for losses

{V}

հատւցել

փոխհատւցել

несовер. (покрывать) пакрываць

(оплачивать) аплачваць

(возвращать) вяртаць, варочаць

(компенсировать) кампенсаваць

(заменять) замяняць

1. ersätter

jag ska ersätta henne för skadan--я заплачу ей за причинённый ущерб

2. gott|gör

3. restituerar

• убытки, ущербjóvátenni

• megteríteni

• pótolni

несов.

см. возместить.

см. возместить

несов.

см. возместить

нөхөн олгох, шагнах

Czasownik

возмещать

wyrównywać

فعل استمراري : تلافي کردن ، جبران کردن

erstatte; refundere

1) накнађивати, обештећивати

2) замењивати

-fidia, -lipa;

возмеща́ть убы́тки, уще́рб — -lipa (-fidia, -ziba) hasara

ersetzen vt (убытки т.п.)

возмещать кому-л. что-л. — j-n für etw. (A) entschädigen

тж. возместить

risarcire, rimborsare

- возмещать расходы

- возмещать убытки

indennizzare, (расходы, издержки) rimborsare, reintegrare, (расходы, убытки) rifondere, risarcire

несов. от возместить

нсв

compensar vt

napravovat