rubbish, nonsense

это сплошная галиматья — that is sheer nonsense

прост. лухта, -ты жен., бяссэнсіца, -цы жен., бязглуздзіца, -цы жен.

ж разг ἡ ἀνοησία, ἡ μωρολογία:

нести \~ю λέω ἀνοησίες.

ж. разг.

куру сөз, келжиреме, сандырак;

нести галиматью куру сөз айтуу, келжирөө.

ж. разг.

galimatias m

нести галиматью — radoter vi

penterējums, muļķības, blēņas

бесмислица, нонсенс, галиматиjас

разг. payo (-; ma-), pwaji (-), upuuzi ед., maneno matupu мн.

ж гади.сафсата, мәгънәсез сүз; это сплошная г. тоташы белән сафсата бу; нести галиматью сафсата сөйләү

ж. разг.

guazzabuglio di parole, blabla m

нести галиматью — farneticare vi (a); spropositare vi (a)

ж рзг

galimatias mpl; (ерунда) disparate т

galimatyáš