техн.

покритий

- покрытый лаком- покрытый смолой

лакований, полакований

смолений, посмолений

• покрытый виноградниками - vitifer;

• покрытый кровью - sanguinolentus; cruentus;

• покрытый листвой - frondifer;

• покрытый мраком - involutus;

• покрытый росой - roscidus;

• покрытый снегом - nivalis; niveus;

• покрытый терновым кустарником - dumosus;

• покрытый цветами - floreus;

• покрытый шкурой - pellitus;

{A}

ծածկած

ծածկված

1) (закрытый) накрыты, мног. панакрываны

(застланный) засланы, мног. пазасціланы

(крышей) накрыты, мног. панакрываны

(краской, позолотой) пакрыты

2) (обитый) абіты, абабіты

(обшитый тканью) пакрыты, пацягнуты

3) (окутанный) пакрыты

(тучами, облаками) абкладзены, мног. паабкладаны, паабкладваны

засланы, мног. пазасціланы

(мраком, тьмой) ахутаны, агорнуты

4) (заглушённый) заглушаны

5) перен. (славой, почётом) пакрыты

6) (о долгах, счетах, издержках) пакрыты

(оплаченный) аплачаны

7) (скрытый) пакрыты

8) (о расстоянии) пакрыты

9) карт. біты, крыты, пакрыты

10) (случённый) пакрыты

см. покрыть

пакрыты

агорнуты; акрыты; ахінуты; ахутаны; пакрыты

- покрытый инеем

- покрытый дёрном

хучигдсан, бүрхэгдсэн, нөмөрсөн

Przymiotnik

покрытый

pokryty

przykryty

okryty

dekket

покрытый

пӯшида, фаро гирифта

coperto

- покрытый опцион

vyložený