ПОДЧИНИТЬ перевод


Русско-украинский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДЧИНИТЬ


Перевод:


сов. от подчинять


Русско-украинский политехнический словарь



ПОДЧИНЁННЫЙ УСЛОВИЮ

ПОДЧИНЯТЬ




ПОДЧИНИТЬ перевод и примеры


ПОДЧИНИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОДЧИНИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПОДЧИНИТЬ, с русского языка на украинский язык


Большой русско-украинский словарь

подчинить(ся)


Перевод:

кого-что кому-чему глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: подчинив

делать послушнымпідкорити

Дієприслівникова форма: підкоривши

¤ подчинить себе волю -- підкорити собі волю

подчинить(ся) кого-что кому-чему глагол соверш. вида что сделать?лингв.

Деепричастная форма: подчинив

ставить в зависимостьпідпорядкувати

Дієприслівникова форма: підпорядкувавши

¤ подчинить городу все учреждения -- підпорядкувати місту всі установи

¤ подчинить предложение -- підпорядкувати речення

подчинить(ся)


Перевод:

кого-что кому-чему глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: подчинив

делать послушнымпідкорити

Дієприслівникова форма: підкоривши

¤ подчинить себе волю -- підкорити собі волю

подчинить(ся) кого-что кому-чему глагол соверш. вида что сделать?лингв.

Деепричастная форма: подчинив

ставить в зависимостьпідпорядкувати

Дієприслівникова форма: підпорядкувавши

¤ подчинить городу все учреждения -- підпорядкувати місту всі установи

¤ подчинить предложение -- підпорядкувати речення


Перевод ПОДЧИНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

подчинить



Перевод:

{V}

ստորադրել

ենթարկել

նվաճել

ստորադասել

ստորադրել

Русско-белорусский словарь 1

подчинить



Перевод:

совер.

1) (покорить) пакарыць

2) (поставить в зависимость) падпарадкаваць

3) (поставить под непосредственное руководство — по службе, работе) падначаліць

4) грам. падпарадкаваць

см. подчинять

Русско-белорусский словарь 2

подчинить



Перевод:

падначаліць; падпарадкаваць; узалежніць

Русско-новогреческий словарь

подчинить



Перевод:

подчинить

сов, подчинять несов

1. ὑποτάσσω·

2. перен ἐξαρτώ ἀπό.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подчинить



Перевод:

подчинить, подчинять υποτάσσω \~ся υποτάσσομαι
Русско-венгерский словарь

подчинить



Перевод:

• alárendelni

• alávenni

Русско-казахский словарь

подчинить



Перевод:

сов.1.кого-что (покорить) бағындыру, бой ұсындыру, көндіру;2.что, кому -чему жеңдіру, жоғары қою;- подчинить свои личные интересы общественным қоғам мүддесін өз мүддесінен жоғары қою;3.что, грам. бағындыра байланыстыру.
Русско-киргизский словарь

подчинить



Перевод:

сов. кого-что кому-чему

багындыруу, баш ийдирүү, моюн сундуруу, карамагына өткөрүү.

Большой русско-французский словарь

подчинить



Перевод:

soumettre vt; subordonner vt (тж. грам.); воен. mettre vt aux ordres de

Русско-латышский словарь

подчинить



Перевод:

pakļaut; pakārtot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подчинить



Перевод:

бойсундырмакъ, таби этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подчинить



Перевод:

boysundırmaq, tabi etmek

Русско-крымскотатарский словарь

подчинить



Перевод:

таби этмек

Краткий русско-испанский словарь

подчинить



Перевод:

сов.

someter vt, supeditar vt; subordinar vt (тж. грам.); conquistar vt (завоевать)

Русско-польский словарь

подчинить



Перевод:

podporządkować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подчинить



Перевод:

Czasownik

подчинить

podporządkować

ujarzmić

Русско-польский словарь2

подчинить



Перевод:

podbić, ujarzmić;poddać, podporządkować, uzależnić;poddać władzy (pod zwierzchnictwo), podporządkować, uczynić podległym;

Русско-чувашский словарь

подчинить



Перевод:

прич. страд, прош. -нӗнный) глаг.сов., когочто пӑхӑнтар, итлеттер, пӑхӑнакан ту; подчинить дисциплине дисциплинӑна пӑхӑнтар
Русско-персидский словарь

подчинить



Перевод:

فعل مطلق : تابع كردن ، مطيع كردن

Русско-сербский словарь

подчинить



Перевод:

подчини́ть

см. подчинять

Русско-татарский словарь

подчинить



Перевод:

1.буйсындыру; п. личные интересы общественным үз интересларыңны җәмәгать интересларына буйсындыру; п. отдельные учреждения министерству кайбер оешмаларны министрлыкка буйсындыру 2.грам.ияртү

Русско-таджикский словарь

подчинить



Перевод:

подчинить

тобеъ кардан, мутеъ гардондан

Русско-немецкий словарь

подчинить



Перевод:

unterordnen vt

подчиниться — 1) (кому) sich unterwerfen (D) 2) (чему) (покориться) sich fügen (in A)

Русско-узбекский словарь Михайлина

подчинить



Перевод:

bo'ysundirmok

Большой русско-итальянский словарь

подчинить



Перевод:

сов. - подчинить, несов. - подчинять

1) В (покорить, завоевать) assoggettare vt, soggiogare vt; far sottomettere vt перен.

2) Д (поставить в зависимость) rendere subordinato / dipendente (da qd)

3) Д (передать в чьё-л. ведение) subordinare vt, sottomettere vt

4) Д грам. subordinare vt

- подчиниться

Русско-португальский словарь

подчинить



Перевод:

сов см подчинять

Большой русско-чешский словарь

подчинить



Перевод:

podrobit

Русско-чешский словарь

подчинить



Перевод:

podřídit, podmanit, podrobit

2020 Classes.Wiki