УКРЕПЛЯТЬ перевод


Русско-украинский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УКРЕПЛЯТЬ


Перевод:

техн., несов. укреплять, сов. укрепить

укріплювати и укріпляти, укріпити; (закреплять - ещё) закріплювати и закріпляти, закріпити; (прикреплять - ещё) прикріплювати и прикріпляти, прикріпити; (упрочнять, усиливать) зміцнювати, зміцнити, укріплювати, укріпити, кріпити

- укреплять арматурой- укреплять ться


Русско-украинский политехнический словарь



УКРЕПЛЁННЫЙ ←

→ УКРЕПЛЯТЬ АРМАТУРОЙ



УКРЕПЛЯТЬ перевод и примеры


УКРЕПЛЯТЬПеревод и примеры использования - фразы

УКРЕПЛЯТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих УКРЕПЛЯТЬ, с русского языка на украинский язык


Большой русско-украинский словарь

укреплять(ся)


Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: укрепляя

1. (что) делать твердым, устойчивым2. (кого-что) делать более крепким, здоровымзміцнювати

Дієприслівникова форма: зміцнювавши, зміцнюючи

3. (что) создавать оборонительные сооруженияукріпляти4. (что) делать более крепким, крепко стоящимукріпляти

¤ укреплять положение -- зміцнювати становище

¤ укреплять берег -- укріпляти берег

укреплять(ся)


Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: укрепляя

1. (что) делать твердым, устойчивым2. (кого-что) делать более крепким, здоровымзміцнювати

Дієприслівникова форма: зміцнювавши, зміцнюючи

3. (что) создавать оборонительные сооруженияукріпляти4. (что) делать более крепким, крепко стоящимукріпляти

¤ укреплять положение -- зміцнювати становище

¤ укреплять берег -- укріпляти берег


Русско-украинский политехнический словарь

укреплять арматурой


Перевод:

риштункувати, армувати

укреплять ться


Перевод:

укріплюватися укріплятися; закріплюватися и закріплятися; прикріплюватися и прикріплятися; зміцнюватися; (прочно устанавливаться) усталюватися


Перевод УКРЕПЛЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

укреплять



Перевод:

укрепить (вн.)

1. (в разн. знач.) strengthen (d.); (о власти, положении и т. п.) consolidate (d.); воен. fortify (d.)

укрепить квалифицированными кадрами — reinforce / replenish with skilled personnel (d.)

укрепить экономическую мощь — increase the strength of the economy

укрепить единство (рд.) — consolidate the unity (of)

укреплять веру (в вн.) — strengthen smb.'s confidence (in)

2. (прикреплять) fix (d.)

Русско-латинский словарь

укреплять



Перевод:

- communire; munire; immunire; firmare; confirmare; affirmare; sistere; indurare; fundare; corroborare; destinare (naves ancoris; antennas ad malos); confortare (seras portarum; manus); stabilire (stipites; dentes mobiles; rempublicam); vegetare; alere (v
Русско-армянский словарь

укреплять



Перевод:

{V}

ամրացնել

պնդացնել

Русско-белорусский словарь 1

укреплять



Перевод:

несовер. в разн. знач. умацоўваць

(прикреплять — ещё) прымацоўваць

укреплять плотину — умацоўваць плаціну

укреплять фронт сторонников мира — умацоўваць фронт прыхільнікаў міру

укреплять местность воен. — умацоўваць мясцовасць

укреплять булавкой — прымацоўваць шпількай

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

укреплять



Перевод:

укреплять

умацоўваць

Русско-белорусский словарь 2

укреплять



Перевод:

мацаваць; узмацняць; умацоўваць

Русско-новогреческий словарь

укреплять



Перевод:

укрепля||ть

несов

1. δυναμώνω (μετ.\ στερεώνω, ἐνισχύω, ἐδραιώνω, ἐμπεδώ/ τονώνω (здоровье):

\~ власть (мощь, могущество) στερεώνω τήν ἐξουσία· \~ свое положение ἐνισχύω τήν θέση μου·

2. воен. ὁχυρώνω·

3. (прикреплять) κολλῶ„ στερεώνω, συνδέω..

Русско-шведский словарь

укреплять



Перевод:

{bef'es:ter}

1. befäster

han befäste sin ställning som stabschef--он укрепил свою должность начальника штаба en traditionell kvinnosyn befäster könsfördomarna--традиционное мнение о женщинах закрепляет предрассудки об отношениях полов staden var starkt befäst--город имел надежные укрепления

{st'är:ker}

2. stärker

en stärkande medicin--укрепляющее лекарственное средство stärka sin ställning--усилить своё положение stärkt självförtroende--возросшая уверенность в своих силах

Русско-венгерский словарь

укреплять



Перевод:

• erősíteni

• megerősíteni

• megszilárdítani

Русско-казахский словарь

укреплять



Перевод:

несов. см. укрепить
Русско-киргизский словарь

укреплять



Перевод:

несов.

см. укрепить.

Большой русско-французский словарь

укреплять



Перевод:

см. укрепить

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

укреплять



Перевод:

см. укрепить

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

укреплять



Перевод:

см. укрепить

Русско-крымскотатарский словарь

укреплять



Перевод:

несов. см. укрепить

Русско-монгольский словарь

укреплять



Перевод:

бататгах, бэхлэх

Русско-польский словарь

укреплять



Перевод:

Ifortyfikować (czas.)IIobwarowywać (czas.)IIIprzymocować (czas.)IVspinać (czas.)Vugruntowywać (czas.)VIumocować (czas.)VIIutwierdzać (czas.)VIIIwzmacniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

укреплять



Перевод:

Czasownik

укреплять

wzmacniać

umacniać

Русско-польский словарь2

укреплять



Перевод:

wzmacniać, umacniać;umocowywać, przymocowywać;utrwalać;pokrzepiać, podnosić (podtrzymywać) na duchu;

Русско-персидский словарь

укреплять



Перевод:

فعل استمراري : محكم كردن ، استوار كردن ؛ تحكيم كردن ، تقويت كردن ؛ تثبيت كردن ؛ مستحكم كردن

Русский-суахили словарь

укреплять



Перевод:

укрепля́ть

1) (усиливать) -dumisha, -imarisha, -jenga, -kuza, -tia (-ра, -zidisha, -ongeza, -imarisha) nguvu, -shadidi, -thibitisha, -kaza перен.;

укрепля́ть свои́ си́лы — -jiimarisha

2) (прикреплять) -kaza, -kokomea, -pachika, -sakamisha, -shadidi, -thibitisha;

укрепля́ть что-л., вкола́чивая и́ли втыка́я в зе́млю — -kita

Русско-немецкий словарь

укреплять



Перевод:

см. укрепить

Русско-узбекский словарь Михайлина

укреплять



Перевод:

kuchaytirmoq, mahkamlamoq, mustahkamlamoq

Русско-итальянский автомобильный словарь

укреплять



Перевод:

rinforzare

Русско-итальянский политехнический словарь

укреплять



Перевод:

rafforzare, rinforzare; consolidare; stabilizzare

Большой русско-итальянский словарь

укреплять



Перевод:

несов.

см. укрепить

Большой русско-чешский словарь

укреплять



Перевод:

upevňovat

Русско-чешский словарь

укреплять



Перевод:

zesilovat, zpevňovat, upevňovat, utvrzovat, upínat (nástroj), stabilizovat

2020 Classes.Wiki