техн.
зчеп, -пу
¤ вагонный сцеп -- вагонний зцеп
Деепричастная форма: сцепив
Дієприслівникова форма: зчепивши
¤ сцепить вагоны -- зчепити вагони
Краткая форма: сцеплен
Краткая форма: сцепляем
Деепричастная форма: сцепляя
Дієприслівникова форма: зчіплювавши, зчіплюючи
зчіпник, -ка
сов. от сцеплять
1) (действие) зчеплення, (неоконч. - ещё) зчіплювання
- автоматическая сцепка
2) (приспособление) зчеп, -пу, зчепа
1) (действие) зчеплення, (неоконч. д. - ещё) зчіплювання; (состояние, свойство - ещё) зчепність, -ності, зчіпання
2) (связь) зв'язок, -зку; (соединение) сплетення
3) матем. пристайність, -ності
•
- гибкое сцепление- дисковое сцепление- жёсткое сцепление- фрикционное сцепление
зчеплений
зчеплений компакт
зчіплюваність, -ності
1) прич. зчіплюваний
2) прил. зчіпний
техн., несов. сцеплять, сов. сцепить
зчіплювати и зчіпляти, зчепити
- сцепляться
зчіплюватися зчіплятися
зчіплювальний
- сцепляющийсяся
зчіпний
зчіпна арматура
зчіпна муфта
зчіпна серга
зчіпна скоба
зчіпний чіп
зчіпний пристрій
зчіпний брус
hook, link, tractive connection
сцеп из трёх платформ — string of three platforms / flatcars
в разн. знач. счэп, род. счэпа муж.
комбайн в сцепе с трактором — камбайн у счэпе з трактарам
вагонные сцепы — вагонныя счэпы
м.
1. (действие) чиркештирүү, илүү, тизмектөө;
комбайн в сцепе с трактором тракторго чиркелген комбайн;
2. (приспособление для сцепления) илмек;
вагонные сцепы вагон илмектери;
3. с.-х. чиркелген (бирге чиркелген темир жолдук платформалар же айыл чарба шаймандары).
saāķēšana, sakabe, sakabināšana, saķēdēšana; sakabe
м 1.тоташтыру; произвести сцеп вагонов вагоннарны тоташтыру 2.тех.эләктергеч, тоташтыргыч, ыргак 3.тоташтырма, тоташтырылган (машиналар һ.б.ш.)
závěsné zařízení
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson