ASCEND перевод


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ASCEND


Перевод:

ascend (əˊsend) v

1) поднима́ться, всходи́ть;"

to ascend a mountain взойти́, подня́ться на́ гору

2) продвига́ться (по службе)

3) восходи́ть; вести́ происхожде́ние (от чего-л.)

4) ав. набира́ть высоту́


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ASBESTOS ←

→ ASCENDANCY



ASCEND перевод и примеры


ASCENDПеревод и примеры использования - фразы
a muse of fire that would ascendб муза вознеслась, пылая
a muse of fire that would ascendесли б муза вознеслась, пылая
and ascendи вознестись
and ascend Theи вознестись по
and ascend The Ladderи вознестись по Лестнице
and ascend The Ladder ofи вознестись по Лестнице
and ascend The Ladder of Enlightenmentи вознестись по Лестнице Просветления
ascendвознестись
ascend Theвознестись по
ascend the brightest heaven ofНа яркий небосвод
ascend the brightest heaven of inventionНа яркий небосвод воображенья
ascend The Ladderвознестись по Лестнице
ascend The Ladder ofвознестись по Лестнице
ascend The Ladder of Enlightenmentвознестись по Лестнице Просветления
ascend the throneтрон

ASCEND - больше примеров перевода

ASCENDПеревод и примеры использования - предложения
I'm ascending The Ladder now. - No, you are not ascending anything, Hawk, because there is no Ladder to ascend.Ничего ты не начал, Хоук, потому что нет никакой Лестницы.
O for a Muse of fire, that would ascend the brightest heaven of invention,О, если б муза вознеслась, пылая, На яркий небосвод воображенья,
Ascend!Поднимайся плавно.
It will surely snow on the day I ascend the mountainous heights.Обязательно пойдет снег, когда я взойду на вершину.
As one ascend the third mountain, a lake will appear.После третьего холма покажется озеро.
We now ascend Narayama...Мы поднимаемся на Нараяму...
How can Concetta, so passively virtuous, so shy and reserved help an ambitious husband ascend the slippery steps of a new society?И как может такая робкая, замкнутая девушка как Кончетта, стать помощницей честолюбивому мужу в его будущей карьере? И Танкреди нужны деньги.
Unfortunately, she can't ascend to the throne as long as she isn't married.- К сожалению, она не сможет взойти на трон, пока она не замужем.
Who is able to defeat my niece Resia... has the right to marry her and to ascend to the throne.- Кто сможет победить мою племянницу Резию ... то получит право жениться на ней и взойти на трон.
Ascend her chamber, hence and comfort her.Пойди к любимой на свиданье и утешь ее.
Who shall ascend the mountain of the Lord... or who shall stand in his holy place?Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?
It was then that I began to discover the foundations of an admirable science and learned to conduct my thoughts in such order that, by commencing with objects the simplest and easiest to know, I might ascend, step by step, to the knowledge of the more complex.Именно тогда я стал открывать основы выдающейся науки и учился управлять ходом моих мыслей таким образом, что, начиная со знания самых простых и легких вещей, я мог добраться, шаг за шагом, до более сложного знания.
A patrol will ascend to surface level and proceed immediately to the point where the shaft emerges.Патруль должен подняться поверхностный уровень и немедленно проследовать к точке выхода шахта.
The higher we ascend in this bureaucracy of intelligence, the more wondrous are the pates that we encounter.Чем выше мы поднимемся по лестнице бюрократии в интеллектуальной среде, тем больше мы встретим прекрасных умов.
Tonight, we shall ascend into the heavens.Сегодня ночью... ..мы вознесемся до небес!

ASCEND перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

ascend



Перевод:

{əʹsend} v

1. 1) подниматься, всходить (тж. ~ up)

mist ~ed from the valley - из долины поднимался туман

to ~ a mountain - взойти /подняться/ на гору

to ~ a river - подняться к верховью реки

to ~ the throne - вступить /взойти/ на престол

to ~ a ladder - влезть /взобраться/ на лестницу

2) поэт. возвышаться

2. подниматься; продвигаться (по службе и т. п.)

to ~ to the climax of one's glory - достичь вершины славы

3. книжн., рел. возноситься

4. восходить; вести происхождение (от чего-л.)

to ~ lineally - восходить по прямой линии

5. астр. восходить

6. муз. повышаться (о звуке); звучать тоном выше

7. ав. набирать высоту


Перевод слов, содержащих ASCEND, с английского языка на русский язык


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

ascendance


Перевод:

{əʹsendəns} = ascendancy

ascendancy


Перевод:

{əʹsendənsı} n

власть, господство, доминирующее влияние

to have /to exercise/ ~ over smb. - иметь власть над кем-л., господствовать над кем-л.

ascendant


Перевод:

1. {əʹsendənt} n

1. влияние, власть, преобладание

to be in the ~ - господствовать, иметь большое влияние

his ideas are now in the ~ - его идеи распространяются всё шире /возобладали/

his star is in the ~ - его звезда восходит, он в зените славы /влияния/

2. 1) зодиакальное созвездие, восходящее над горизонтом в час чьего-л. рождения (в астрологии)

2) гороскоп

3. предок, родственник по восходящей линии

2. {əʹsendənt} a

1. восходящий

~ Venus - астр. восходящая Венера

2. господствующий, преобладающий

~ position - господствующее положение

~ power - превосходящая сила

ascendence


Перевод:

{əʹsendəns} = ascendance

ascendency


Перевод:

{əʹsendənsı} = ascendancy

ascendent


Перевод:

1. {əʹsendənt} = ascendant I и II

2. {əʹsendənt} = ascendant I и II

ascender


Перевод:

{əʹsendə} n полигр.

1) верхний выносной элемент строчной буквы

2) строчная буква с верхним выносным элементом (d, k, h и др.)

ascending


Перевод:

{əʹsendıŋ} a

1. восходящий

~ scale - муз. восходящая гамма

~ aorta - анат. восходящая часть дуги аорты

2. идущий по восходящей линии от потомков к предкам

~ collateral branch - восходящая боковая линия


Англо-русский словарь В.К. Мюллера

ascendancy


Перевод:

ascendancy (əˊsendənsɪ) n

власть, домини́рующее влия́ние (over)

ascendant


Перевод:

ascendant (əˊsendənt)

1. n:

to be in the ascendant госпо́дствовать, име́ть большо́е влия́ние;

his star is in the ascendant его́ звезда́ восхо́дит

2. a

1) восходя́щий

2) госпо́дствующий

ascendency


Перевод:

ascendency (əˊsendənsɪ) = ascendancy

ascendent


Перевод:

ascendent (əˊsendənt) = ascendant


Перевод ASCEND с английского языка на разные языки

Англо-украинский юридический словарь

ascend



Перевод:

вступати (на престол, в союз тощо); вести (своє) походження; передаватися по висхідній лінії (про спадкове майно)

- ascend the Olympus of power- ascend the political Olympus- ascend the throne- ascend to the throne

Англо-украинский словарь

ascend



Перевод:

v1) підніматися, сходити на2) ав. набирати висоту

2020 Classes.Wiki