ЗАЛОМ	Перевод и примеры использования - фразы
залом	hall
Залом	Hall of
залом суда	the courtroom
конференц-залом	conference room
концертным залом	concert hall
перед залом суда	outside the courtroom
с залом	with the room
с тренажерным залом	s gym
с тренажерным залом	with a gym
тренажерным залом	a gym

ЗАЛОМ - больше примеров перевода

ЗАЛОМ	Перевод и примеры использования - предложения
Главный офис прямо внизу за этим залом.	The main office is right down this hall.
Прямо под главным залом замка есть темница.	There's a deep dungeon just off the back of the great hall.
Южнее находится форум, который мы называем Залом Правосудия. Вы видите?	To the south there's the forum, what we call the Hall of Justice, in other words, important buildings destined for public use.
Первоначально шесть звёздчатых сводов возвышалось здесь над огромным, но изящным залом.	Originally there were six stellar vaults over the largest and finest hall.
Позже, я была в городе, занимаясь кое-какими делами, и так получилось, что я проходила рядом с танцевальным залом.	Later, I was in the city attending to some legal things, ... and I happened to pass the dance hall.
Всем ученым, инженерам и руководству связаться с залом для совещаний.	All science, engineering and supervisory personnel, lock into the Briefing Room.
Если вы слышите меня, свяжитесь по интеркому с машинным залом.	If there is, and you can hear me, please respond by intercom to the Engineering Section.
О, ах, это приходит под залом.	Oh, ah, that leads to the under-hall.
В настоящее время под залом обучение есть три столба, которые поддерживают машину...	Now under the Hall of Learning there are three pillars which support the machine...
В 1781 году эта молельня стала настоящим концертным залом для исполнения вокальной и инструментальной музыки.	In 1781 the oratory became an auditorium for vocal and instrumental concerts
Он пойман в ловушку в месте, называемом Главным Залом.	He's trapped in some place called the Concourse.
Они называют это Залом Мертвых.	They call it the Hall of the Dead.
Теперь мы будем находиться прямо под аудиенц-залом Пилата.	We will now be directly beneath Pilate's audience chamber itself.
—мотри за залом.	Watch the floor!
Залом на ней проходит прямо через Вакиту.	There's a big crease through Wichita.

Перевод слов, содержащих ЗАЛОМ, с русского языка на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заломить

Перевод:

сов. см. заламывать

Перевод ЗАЛОМ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

залом

Перевод:

I (действие, место надлома) залом, -му муж.II (сельдь) залом, -ма муж.

Русско-белорусский словарь 2

залом

Перевод:

залом

Русско-казахский словарь

залом

Перевод:

1. тығылу, кептеу (өзеннің бұрылысында немесе тар өткелінде ағаш, берене т. б. кептеліп, тығылып қалуы);2. сынған, бүгілген жерспец. залом, ірі және семіз май шабақ түрі

Русско-латышский словарь