ИМЕНИТЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИМЕНИТЫЙ


Перевод:


уст.

distinguished, eminent


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ

ИМЕННО




ИМЕНИТЫЙ перевод и примеры


ИМЕНИТЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ИМЕНИТЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Их единственный именитый актёр.I'll probably have some brave little six-year-old.
Ну, если меня будет лечить какой-нибудь именитый профессор, я не против.I'd like a checkup by an important doctor.
Стоит признать, что ресторан ты выбрал именитый.I must admit you really know how to pick a pub.
Я Жастин де Сент Хьюбер, именитый охотник...I am Justin de Saint Hubert, big game hunter...
Именитый охотник?Big game hunter?
Я согласилась дать им время на подготовку документов, соответственно, мне больше понадобится коллеги, работающие над этим делом, чем именитый партнер.I've agreed to give them a break on the billables, So I'm gonna need associates working on this Rather than a name partner.
Донна МакКинни, именитый менеджер.Donna McKinney, illustrious manager.
Почему именитый профессор слетел с катушек?Why does an eminent professor go postal?
Это очень именитый бейсболист.He is a very famous ballplayer.
А ещё один именитый режиссёр, работы которого всегда отбираются в Канны, приглашает Токко на пробы.We've also received a movie offer from a director that's sure to be at the Cannes.
Если мы хотим состряпать рип-офф Звёздных Войн за $20 миллионов нам понадобится кто-то известный и именитый.If you're gonna do a $20 million Star Wars rip-off you need somebody who's a somebody to put their name on it.
Я знаю, твоя мечта это НИАДА Но иногда, мечты могут меняться, и я бы не удивилась, если когда-нибудь, каждый именитый актер этого города будет драться за один из твоих дизайнов.And I know it's your dream to go to NYADA, but sometimes dreams can change, and I really would not be surprised if someday, every A-lister in this town was fighting for one of your designs.


Перевод слов, содержащих ИМЕНИТЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ИМЕНИТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

именитый



Перевод:

{A}

հռչակավոր

մեծանւն

Русско-белорусский словарь 1

именитый



Перевод:

разг. знакаміты

важны

славуты

Русско-белорусский словарь 2

именитый



Перевод:

знакаміты

Русско-новогреческий словарь

именитый



Перевод:

именитый

прил уст. διακεκριμένος, διαπρεπής, περιφανής.

Русско-казахский словарь

именитый



Перевод:

-ая, -ое әйгілі, атақты;- именитый гость әйгілі қонақ
Русско-киргизский словарь

именитый



Перевод:

именитый, ­ая, -ое

уст.

ардактуу, беделдүү;

именитый гость ардактуу конок (коомдук абалы боюнча жогорку орунда турган конок).

Большой русско-французский словарь

именитый



Перевод:

notable

именитый купец — marchand m notable

Русско-латышский словарь

именитый



Перевод:

augsts, ievērojams, cienījams

Краткий русско-испанский словарь

именитый



Перевод:

прил.

1) разг. distinguido, notable, eminente

2) уст. (знатный) noble

Русско-польский словарь

именитый



Перевод:

znakomity (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

именитый



Перевод:

Przymiotnik

именитый

znakomity

Русско-сербский словарь

именитый



Перевод:

имени́тый

угледан, важан, поштован

Русский-суахили словарь

именитый



Перевод:

имени́тый

maarufu, mashuhuri

Русско-татарский словарь

именитый



Перевод:

-ая

-ое

атаклы, танылган, олы; и. гость олы кунак

Русско-таджикский словарь

именитый



Перевод:

именитый

номдор, номӣ; шӯҳратманд, машҳур, маъруф

Большой русско-итальянский словарь

именитый



Перевод:

прил.

1) illustre, nobile

2) (известный) illustre, rinomato

Русско-португальский словарь

именитый



Перевод:

прл рзг

(прославленный) notável, eminente, distinto; уст (знатный) ilustre, nobre

Большой русско-чешский словарь

именитый



Перевод:

renomovaný

Русско-чешский словарь

именитый



Перевод:

vznešený, vážený, renomovaný, proslulý, slovutný
Большой русско-украинский словарь

именитый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: именит

высокий по общественному положению, почтенныйіменитий

¤ именитый гость -- іменитий гість


2020 Classes.Wiki