ИНТЕРНАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был интернат | was a boarding school |
был интернат для | was a boarding school for |
в интернат в | boarding school in |
в интернат в | to boarding school in |
в школу - интернат | to boarding school |
в школу-интернат | boarding school |
в школу-интернат | boarding school? |
в школу-интернат | to boarding school |
в школу-интернат в | to boarding school |
в школу-интернат для | de facto boarding school for |
в школу-интернат для девочек | de facto boarding school for girls |
в школу-интернат, когда | boarding school when |
в школу-интернат, когда | to boarding school when |
в школу-интернат, когда мне | boarding school when I |
в школу-интернат, когда мне | to boarding school when I |
ИНТЕРНАТ - больше примеров перевода
ИНТЕРНАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Никогда бы не отправила своих детей в интернат | I wouldn't send my children to a boarding school |
Мама сказала, что я могу поступить в престижную школу-интернат. | Mother said I could go to an exclusive boarding school. |
В интернат? | In a boys' home? |
Я должен вернуться в интернат, где был последние 3 года. | I must go back to the school where I was for the past three years. |
В интернат? | To the boarding school. |
Не хочет в интернат. | He doesn't want to go to that school. |
Знаю, что не хочет в интернат. | I know he doesn't want to go back to that school. |
Надо было отправить тебя в интернат, когда твоя мать умерла. | I should have sent you away to boarding school after your mama died. |
Моё сердце разбилось бы, если бы ты отправил меня в интернат. | I would have been heartbroken if you had sent me away. |
Возьмите эти драгоценности... на тот случай если решите отправить его в интернат | I'll leave this jewellery with you in case you want to send him to boarding school |
Я отправил ее в интернат, чтоб избежать подобного. | I had sent her to boarding-school to avoid that sort of situation. |
Знаешь, я решила отправить её прямо из летнего лагеря в хороший интернат с религиозным образованием а оттуда сразу в колледж. | You know, I've decided to send her straight from camp to a good boarding school with strict religious training and then on to college. |
На самом деле, это интернат для богатых алкоголиков. | It's actually a rest-home for wealthy alcoholics. |
Только, когда ты определил меня в интернат. | Only when you put me on a boarding school. |
Милый, ты разве не слышал... о таком славном местечке, как школа-интернат? | Darling, haven't you ever heard... ... ofa delightfullittlething called boarding school? |