КОЛЁСНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Великий Колёсный Путь... имеет протяжённость 1500 миль и проходит через всю Индию.	The Grand Trunk Road... running straight across India for 1,500 miles.
"Удалите гайки крепления колеса, снемите колесный колпак, смените колесо и установите гайки и колпак на место."	"Completely remove the wheel-nuts, remove the hub-trim, "exchange the road wheels and replace the hub-trim and wheel-nuts."
Он опрокинул на меня 18-колесный грузовик.	He threw an 18-wheel truck at me!
А плохая в том, что она прыгнул прямо под восемнадцати колесный грузовик.	The bad news is he hopped in front of an eighteen wheeler.
Я же проявил изобретательность и превратил мою Веспу в Миссиссипи-стайл колёсный пароход.	'I'd been even more ingenious, turning my Vespa into a Mississippi-style paddle steamer.'
Синий 18-колёсный полуприцеп... и... ближневосточный мужчина 20-30 лет за рулём.	Blue 18-wheel semi And... Middle eastern man in his 20s
Reliant трех-колесный служил до 2001 но потом когда не стало шахтеров, клиентов также практически не стало.	The Reliant three-wheeler soldiered on until 2001, but then with the mines gone, the customer base dried up.
А, тот мерзкий пес из нашей двери как-то забрался в колесный колпак.	Well, that jerk dog from our patio door somehow got inside a hubcap.
Мистер Коннорс, колёсный мастер?	Mr. Connors the wheelwright?
6-колесный G-Class был первоначально построен для Австралийской армии, которая требовала стандартного оборудования, например, сидения и двери.	The six-wheel G-Class was originally built for the Australian Army, who demanded standard equipment like seats and doors.
На всякий случай я решил проверить вдруг полифибра из ремешков попала в колесный узел.	So, just to be thorough, I thought I'd check to see if poly-fibers from the backpack straps might've got caught in the wheel assemblies.
Я - колесный мастер, Микелетто.	I'm a wheelwright, Micheletto.
Эй, можешь передать мне колесный ключ?	Hey, can you hand me the lug wrench?
Это напоминает оригинальный трёх колёсный Морган.	It is reminiscent of the original Morgan three wheeler.
Что "Э" устроила ей 4-х колесный улей?	That "A" gave her four-wheel hive?

Перевод слов, содержащих КОЛЁСНЫЙ, с русского языка на английский язык

Перевод КОЛЁСНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

колесный

Перевод:

- rotalis;

Русско-армянский словарь

колесный

Перевод:

{A}

անիվավոր

Русско-белорусский словарь 1

колёсный

Перевод:

колавы

колёсная мазь — каламазь, (отработанная) каланіца

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

колёсный

Перевод:

колёсный

колавы

Русско-белорусский словарь 2

колёсный

Перевод:

колавы

Русско-новогреческий словарь

колесный

Перевод:

колесн||ый

прил τῶν τροχών, τῆς ρόδας:

\~ая мазь τό γρόσσο.

Русско-казахский словарь

-ая, -ое1. доңғалақ;- колесный мастер доқғалақ жасайтын шебер;- колесный экипаж доңғалақты күйме арба;- колесная мазь арба майы (қара май);2. доңғалақты;- колесные кресла доңғалақты кресло

Русско-киргизский словарь