КРЕПНУТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КРЕПНУТЬ


Перевод:

окрепнуть

get* stronger; (перен. тж.) get* firmly established


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КРЕПЛЕНИЕ ←

→ КРЕПОВЫЙ



КРЕПНУТЬ перевод и примеры


КРЕПНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
крепнутьgrow ♬
Любовь будет крепнутьlove will always grow ♬
Любовь будет крепнутьMy love will always grow ♬
не убивает То заставляет крепнутьdoesn't kill you makes you stronger
не убивает То заставляет крепнутьt kill you makes you stronger
То заставляет крепнутьyou makes you stronger
убивает То заставляет крепнутьkill you makes you stronger

КРЕПНУТЬ - больше примеров перевода

КРЕПНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
И эти две организации будут в равной степени воспитывать Германских людей... и следовательно крепнуть, и удерживать на своих плечах... Германское Государство, Германский Рейх!And then these two institutions will equally educate the German man... and, therefore, strengthen and carry on their shoulders... the German State, the German Reich. !
*Всё началось, когда наша дружба стала крепнуть...*What started out as friendship Has grown stronger
позволить дружбе крепнуть, и впустить любовь..let friendship flourish and let love in... '..so it might feed and sustain us all our days.'
Этот голод, который Вы чувствуете, будет только крепнуть.That hunger you feel, it'll only grow stronger.
Любовь будет крепнуть.♬ My love will always grow ♬
Что не убивает То заставляет крепнутьWhat doesn't kill you makes you stronger
Что не убивает То заставляет крепнутьWhat doesn't kill you makes you stronger, stronger
Что не убивает, то заставляет Крепнуть, расправлять плечиWhat doesn't kill you makes you stronger Stand a little taller
Вместо того, чтобы позволять своей обиде расти и крепнуть в течении 20 лет, пока она не разрушит нашу дружбу.Instead of letting your resentment just grow and fester for 20 years until it ruins our friendship!


Перевод слов, содержащих КРЕПНУТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод КРЕПНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

крепнуть



Перевод:

- vigescere; convalescere; firmari; corroborari;
Русско-армянский словарь

крепнуть



Перевод:

{V}

ամրանալ

պնդանալ

ւժեղանալ

Русско-белорусский словарь 1

крепнуть



Перевод:

несовер. (делаться более крепким) мацнець

(делаться более сильным) дужэць

(здороветь) здаравець

Русско-белорусский словарь 2

крепнуть



Перевод:

мацнець; узмацняцца

Русско-новогреческий словарь

крепнуть



Перевод:

крепнуть

несов ἀναρρώνω, δυναμώνω, ἀναλαμβάνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

крепнуть



Перевод:

крепнуть δυναμώνω
Русско-казахский словарь

крепнуть



Перевод:

несов.1. әлдену, беку, тыңаю;- больной с каждым днем крепнет ауру күн санап әлденіп келеді;2. перен. нығаю, беку, ширау;- в борьбе за мир крепнет дружба народов бейбітшілік үшін күресте халықтардың достығы нығаюда
Русско-киргизский словарь

крепнуть



Перевод:

несов.

барган сайын мыкты (чыйрак, күчтүү, кубаттуу, соо-саламат) болуу; чыңалуу, мыктылануу.

Большой русско-французский словарь

крепнуть



Перевод:

devenir vi (ê.) fort; recouvrer ses forces (после болезни)

крепнет уверенность в том, что... — on se conforte dans l'idée que...

Русско-латышский словарь

крепнуть



Перевод:

kļūt spēcīgam, kļūt spēcīgākam, kļūt stipram, kļūt stiprākam, atkopties; pieņemties spēkā, stiprināties, kļūt stiprākam, kļūt spēcīgākam, pastiprināties

Краткий русско-испанский словарь

крепнуть



Перевод:

несов.

ponerse fuerte; reforzarse (непр.); solidificarse (твердеть); fortalecerse (непр.), recobrar fuerzas (после болезни и т.п.)

Универсальный русско-польский словарь

крепнуть



Перевод:

Czasownik

крепнуть

wzmacniać się

umacniać się

wzmagać się

Русско-чувашский словарь

крепнуть



Перевод:

глаг.несов. (ант. слабеть) ҫирӗплен, тӗреклен, вӑйлан, вӑй ил; наша дружба крепнет пйрӗн туслӑх ҫирӗпленсе пырать
Русско-персидский словарь

крепнуть



Перевод:

فعل استمراري : محكم شدن ؛ قوي شدن ؛ مقتدر شدن

Русско-сербский словарь

крепнуть



Перевод:

кре́пнуть

јачати, снажити се

Русский-суахили словарь

крепнуть



Перевод:

кре́пнуть

-shitadi, -zidi kupata nguvu

Русско-татарский словарь

крепнуть



Перевод:

ныгу, тазару, көчәю

Русско-таджикский словарь

крепнуть



Перевод:

крепнуть

устувортар шудан

Русско-немецкий словарь

крепнуть



Перевод:

erstarken- vi (s), sich festigen

Большой русско-итальянский словарь

крепнуть



Перевод:

несов. (сов. окрепнуть)

rafforzarsi, solidificarsi, diventare forte, rinvigorire vi (e), ricuperare le forze; consolidarsi, rafforzarsi (о государстве и т.п.)

Русско-португальский словарь

крепнуть



Перевод:

нсв

ficar forte; fortalecer-se; (после болезни) recobrar as forças

Большой русско-чешский словарь

крепнуть



Перевод:

sílit

Русско-чешский словарь

крепнуть



Перевод:

sílit
Большой русско-украинский словарь

крепнуть



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.делаться более крепким, сильным, здоровымміцніти

Дієприслівникова форма: міцнівши, міцніючи


2020 Classes.Wiki