large-scale
крупномасштабная модернизация и реконструкция — large-scale modernization and reconstruction
КРУПНОМАСШТАБНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КРУПНОМАСШТАБНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если произойдет крупномасштабный взрыв Омеги, мы навсегда потеряем возможность идти на варпе. | If a large- scale Omega explosion occurs, we will lose the ability to go to warp forever. |
О чем вы разглагольствуете? Что крупномасштабный производитель будет делать с вашим полуразвалившимся мотоциклом? | What are you blabbering on about? |
О чем вы разглагольствуете? Что крупномасштабный производитель будет делать с вашим полуразвалившимся мотоциклом? Это всего лишь дети. | What's a large-scale manufacturer going to do with your half-baked bike? |
Что крупномасштабный производитель будет делать с вашим полуразвалившимся мотоциклом? Это всего лишь дети. Это вы так думаете. | It's the work of kids. |
Это был первый крупномасштабный вооружённый конфликт со времен Второй мировой войны. В районе г.Пхохан шли ожесточённые бои между 3-й южнокорейской пехотной дивизией и силами Северной Кореи. | It was the first full-scale conflict since WW2, and the region around Pohang saw fierce clashes between South Korea's 3rd Infantry Division and North Korean forces. |
Это крупномасштабный склад для излишков виниловой обшивки. | It's a large scale storage unit for surplus vinyl sheeting. |