МЫСЛЕННЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
МЫСЛЕННЫЙ перевод и примеры
| МЫСЛЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мысленный контроль | mind control |
| мысленный образ | mental image |
| мысленный эксперимент | a thought experiment |
| мысленный эксперимент | thought experiment |
| Это мысленный эксперимент | a thought experiment |
| МЫСЛЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я создала мысленный образ человека как вы. | I formed a mental image of a man like you. |
| Когда они будут на линии, их переключат под мысленный контроль. | When they are on the line switch them through to thought control. |
| Мысленный мост для создания одного существа. | A mind-link to create a double entity. |
| я создаю мысленный образ объекта, который напоминает мне о том, что я должен не забыть поднять предмет. | I form a mental picture of the object, which reminds me to pick it up again. |
| Составляйте мысленный образ, хорошо? | Mm-hm. Let's have a mental picture, shall we? |
| Должно быть повлиял прилив энергии через этот мысленный контакт. | The power pouring through that mind-meld must have been staggering. |
| Это был просто мысленный эксперимент. | This was just a thought experiment. |
| Забытое, пока не возникнет необходимость, и тогда оно сразу превратится в мысленный образ. | Forgotten until the need arises when it will spring instantly into mental view. |
| Мысленный образ всегда несовершенен. | The mental image is always imperfect. |
| По какой-то причине подпространство усиливает мысленный сигнал. | For some reason, hyperspace amplifies the signal considerably. |
| Мысленный приговор. | -Judgmental. |
| Пациенты не должны просить докторов транспортировать их в другой мысленный мир, где все гораздо красивее. | Patients shouldn't be asking doctors to transport them to other mind states where things are prettier. |
| Сейчас я составляю мысленный список тех, кто давится от смеха. | I am making a mental list of those who are snickering. |
| Это мысленный эксперимент, поиск дороги в ад. | It's an experiment; finding the way to hell. |
| Чтобы хотя бы мысленный образ составить. | Get a mental picture at least. |
Перевод слов, содержащих МЫСЛЕННЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод МЫСЛЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki