НЕЙТРАЛИТЕТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
НЕЙТРАЛИТЕТ перевод и примеры
| НЕЙТРАЛИТЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| должен сохранять нейтралитет | Need to remain neutral |
| наш нейтралитет | our neutrality |
| нейтралитет | neutral |
| нейтралитет | neutral? |
| нейтралитет | neutrality |
| нейтралитет и | neutrality and |
| ООН сохраняет нейтралитет | The United Nations remains neutral |
| ООН сохраняет нейтралитет | The United Nations remains neutral in |
| ООН сохраняет нейтралитет | The United Nations remains neutral in this |
| соблюдать нейтралитет | remain neutral |
| сохраняет нейтралитет | remains neutral |
| сохранять нейтралитет | remain neutral |
| сохранять нейтралитет | stay neutral |
| Я должен сохранять нейтралитет | Need to remain neutral |
НЕЙТРАЛИТЕТ - больше примеров перевода
| НЕЙТРАЛИТЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 8. приветствует прогресс, достигнутый правительством Камбоджи в проведении голосования в ходе общинных выборов в феврале 2002 года, призывает правительство вести работу по обеспечению свободных и справедливых всеобщих выборов в июле 2003 года, учитывая серьезные озабоченности в связи с актами запугивания, насилия и убийств и сообщениями о покупке голосов, в полной мере расследовать такие акты и предать суду тех, кто несет ответственность, обеспечить недопущение подобных проблем в связи со всеобщими выборами, и, в частности, уделить пристальное внимание безопасности и охране кандидатов и политических активистов и обеспечить нейтралитет государственных учреждений, включая независимый национальный избирательный комитет, должное соблюдение законов и равный доступ для всех партий ко всем видам средств массовой информации, включая широковещательные средства массовой информации; | 8. Welcomes the progress achieved by the Government of Cambodia in conducting polling for the commune elections in February 2002, encourages the Government to work towards free and fair general elections in July 2003, bearing in mind the serious concerns over acts of intimidation, violence and killings and reports of vote-buying, to investigate fully such acts and to prosecute those responsible, to ensure that similar problems do not occur in connection with the general election and, in particular, to pay close attention to the safety and security of candidates and political activists and to ensure neutrality on the part of State institutions, including an independent national election committee, proper law enforcement and equitable access to all forms of media, including broadcast media, for all parties; |
| font color-"#e1e1e1" -Отлично, нейтралитет важен. | - Good, neutrality's important. |
| Если занимаешь среди людей нейтралитет, устанавливается расстояние между людьми и тобой... Ну, а на расстоянии мы лучше относимся друг к другу. | Through keeping a neutrality with people you get a certain distance and at a distance we always make a better impression! |
| - У нас нейтралитет | You are neutral. |
| - Нейтралитет - это миф | No one is neutral. |
| Моя страна хотела сохранять нейтралитет. | My country wanted to stay neutral. |
| А я не позволю никому соблюдать нейтралитет. | I don'tallow neutral around here. |
| Их политика - строгий нейтралитет. | Their policy is one of strict neutrality. |
| Свидетельства того, что силы Эсперансы нарушали нейтралитет соседних стран заставили Конгресс прекратить финансирование. | Evidence that Esperanza's forces violated the neutrality of neighboring countries made Congress withhold funds. |
| Но ты этого не можешь сделать, сохранив нейтралитет. | But if you get involved, you give up all pretense at neutrality. |
| Наш нейтралитет гарантирует непредвзятость. | Our neutrality assures fairness. |
| Что повергает человека в нейтралитет? | What makes a man turn Neutral? |
| - Да, но мы должны соблюдать нейтралитет. | -Yes, but we have to remain neutral. |
| Когда речь идет о статусе штата для Пуэрто-Рико, США должно соблюдать нейтралитет. | When it comes to statehood for Puerto Rico, the US. has to remain neutral. |
| Спасибо за повторение урока обществознания пятого класса, но я имел в виду, что федеральное правительство должно соблюдать нейтралитет. | Thank you for that review of fifth-grade social studies but I meant the federal government must remain neutral. |
Перевод слов, содержащих НЕЙТРАЛИТЕТ, с русского языка на английский язык
Перевод НЕЙТРАЛИТЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki