ОВАЦИЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОВАЦИЯ


Перевод:

ж.

ovation

он был встречен бурной овацией — he received, или was met with, a great ovation

устроить кому-л. овацию — give* smb. a standing ovation, stand* to clap smb.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОВАЛЬНЫЙ ←

→ ОВДОВЕВШИЙ



ОВАЦИЯ перевод и примеры


ОВАЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
овацияovation
стоячая овацияa standing ovation
стоячая овацияstanding ovation

ОВАЦИЯ - больше примеров перевода

ОВАЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
На трибунах овация в честь меня!Mini-wave in celebration of me!
Это овация.Ohhhh. It's ovation.
Стоячая овация и пять вызовов на бис!Five curtain calls and a standing ovation.
Просто овация.Huge, spontaneous round of applause.
Гомер, это стоячая овация.Homer, it's a standing ovation.
Овация или смерть!Standing "O" or die!
(овация)(applause)
Которые, кстати, услышав бы новость о том, что Майло убили, устроили бы бурную овация, я думаю.Who, by the way, if they would've announced the news that Milo had been killed, I think there would've been a standing ovation.
Хочу, чтобы было указано, что была стоячая овация.Let the record show there was a standing ovation.


Перевод слов, содержащих ОВАЦИЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ОВАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

овация



Перевод:

- ovatio; ovatus;
Русско-армянский словарь

овация



Перевод:

{N}

օվացիա

Русско-белорусский словарь 1

овация



Перевод:

авацыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

овация



Перевод:

авацыя

Русско-новогреческий словарь

овация



Перевод:

оваци||я

ж οἱ ἐπευφημίες:

бурные \~и οἱ θυελλώδεις ἐπευφημίες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

овация



Перевод:

овация ж η επευφημία
Русско-шведский словарь

овация



Перевод:

{ovasj'o:n}

1. ovation

ovationerna ville aldrig ta slut--овации были бесконечными

Русско-венгерский словарь

овация



Перевод:

• éljenzés

• гром аплодисментовtapsvihar

• tetszésnyilvánítás

Русско-казахский словарь

овация



Перевод:

ж. қол шапалақтау;- бурная овация ду қол шапалақтау
Русско-киргизский словарь

овация



Перевод:

ж.

овация (дүркүрөгөн жана узакка созулган кол чабуулар);

бурная овация дүркүрөгөн овация;

устроить кому-л. овацию бирөөгө овация жасоо;

аплодисменты, переходящие в овацию овацияга өтүүчү катуу кол чабуулар.

Большой русско-французский словарь

овация



Перевод:

ж.

ovation f

устроить овацию (кому-либо) — faire une ovation (à qn)

его встретили овацией — il a été accueilli (или salué) par une ovation

Русско-латышский словарь

овация



Перевод:

ovācijas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

овация



Перевод:

гурьдели алгъышлар; гурьдели элчырпмалар; гурьдели шапылдылар; шиддетли алгъышлар

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

овация



Перевод:

gürdeli alğışlar; gürdeli elçırpmalar; gürdeli şapıldılar; şiddetli alğışlar

Русско-крымскотатарский словарь

овация



Перевод:

гурьдели алгъышлар; гурьдели элчырпмалар; гурьдели шапылдылар; шиддетли алгъышлар

Русско-монгольский словарь

овация



Перевод:

нижгэнүүлэн удтал алга таших

Русско-польский словарь

овация



Перевод:

owacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

овация



Перевод:

Rzeczownik

овация f

owacja f

Русско-персидский словарь

овация



Перевод:

هلهله ، كف زدنهاي شور انگيز

Русский-суахили словарь

овация



Перевод:

ова́ция

hekaheka (-), hoihoi (-), shangilio (ma-), shangwe (-)

Русско-таджикский словарь

овация



Перевод:

овация

чапакзании (қарсакзании) пурғулғула

Русско-немецкий словарь

овация



Перевод:

ж.

Ovation f

бурные овации — stürmischer Beifall

Большой русско-итальянский словарь

овация



Перевод:

ж.

ovazione

устроить кому-л. овацию — tributare un'ovazione (a qd)

Русско-португальский словарь

овация



Перевод:

ж

ovação f, aclamação f

Большой русско-чешский словарь

овация



Перевод:

ovace

Большой русско-украинский словарь

овация



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.мед., с.-х.овація

2020 Classes.Wiki