ОПРОБОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПРОБОВАТЬ


Перевод:


сов. (вн.) тех.

test (d.), sample (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОПРОБОВАНИЕ

ОПРОВЕРГАТЬ




ОПРОБОВАТЬ перевод и примеры


ОПРОБОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
в мотель, чтобы опробовать ихthe motel to try them out
в мотель, чтобы опробовать ихto the motel to try them out
его опробоватьtry it?
затем мы сможем опробоватьthen we can try
затем мы сможем опробовать егоthen we can try it
затем мы сможем опробовать его наthen we can try it on
их опробоватьtry them out
мы сможем опробоватьwe can try
мы сможем опробовать егоwe can try it
мы сможем опробовать его наwe can try it on
опробоватьtry out
опробовать егоtry it
опробовать его наtry it on
опробовать его наtry it out on
опробовать ихtry them out

ОПРОБОВАТЬ - больше примеров перевода

ОПРОБОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Однажды, она решила опробовать на мне одну подлую уловку.One day she played a dreadful trick on me.
Когда ты собираешься это опробовать?When are you going to try the cat?
Хотел предложить вам с Полом опробовать их.I'd sure like to see you and Paul on one of them.
Это было проще и я хотел опробовать на хитром дедушке один психологический трюк.It was simpler... and I had a psychological trick to try out on foxy grandpa.
Хочешь опробовать его завтра? Хорошая погода, приятель.Oh, I've lived, all right... but where had it got me?
- А люди скажут, что я побоялся опробовать мою теорию на опыте?Have people say I was afraid to put my theory to the test?
Надо бы опробовать!It will be wist to try it once.
Хотите опробовать пистолет?You want to try the pistol?
-Мы должны опробовать машину, Грегори.-We must try the machine, Gregory.
-Вы собираетесь опробовать его на одном из них?-You're going to try it on one of them?
Мы должны на ней опробовать электрический шок.She is wandering. We must give her some electric shock treatment.
Хотите её опробовать?Would you like to try it ?
Просто научная группа, прибывшая сюда, чтобы опробовать и изучить технику невидимости.Just a scientific group, here to try and learn the technique of invisibility.
Далек, чтобы опробовать устройство.A Dalek to try it out on.
Смотрите. Он собирается опробовать это.- Watch, he'll break a cracker with it.


Перевод слов, содержащих ОПРОБОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОПРОБОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

опробовать



Перевод:

тех.

1) совер. апрабаваць

2) несовер. апрабоўваць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

опробовать



Перевод:

опробовать

1) сов. апрабаваць2) несов. апрабоўваць- опробовать в условиях опытного производства

Русско-белорусский словарь 2

опробовать



Перевод:

выпрабаваць

Русско-киргизский словарь

опробовать



Перевод:

сов. что

сыноо, сынап көрүү (колдонууга, эксплуатацияга бергенге чейин сыңап көрүү);

опробовать новую машину жаңы машинаны сынап көрүү.

Большой русско-французский словарь

опробовать



Перевод:

éprouver vt, faire l'épreuve de qch

опробовать новую установку — éprouver une nouvelle installation

Русско-латышский словарь

опробовать



Перевод:

pārbaudīt, izmēģināt; pagaršot, nogaršot

Русско-польский словарь

опробовать



Перевод:

wypróbować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

опробовать



Перевод:

Czasownik

опробовать

wypróbować

poddać próbie

Русско-сербский словарь

опробовать



Перевод:

опро́бовать

1) испробати

2) пробати (јело)

Русский-суахили словарь

опробовать



Перевод:

опро́бовать

-onja, -jaribu

Русско-таджикский словарь

опробовать



Перевод:

опробовать

санҷидан, озмудан

Русско-итальянский политехнический словарь

опробовать



Перевод:

provare; collaudare

Большой русско-итальянский словарь

опробовать



Перевод:

сов., несов. В тех.

provare vt, sottoporre a prova, sperimentare vt, rodare vt (мотор, машину)

опробовать новую установку — provare un nuovo impianto

Русско-португальский словарь

опробовать



Перевод:

сов тех

submeter a uma prova, testar vt

Большой русско-чешский словарь

опробовать



Перевод:

vyzkoušet

Большой русско-украинский словарь

опробовать



Перевод:

кого-что двувид. глагол что делать?, что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: опробовав, опробуя

випробувати

Дієприслівникова форма: випробувавши

¤ опробовать новую модель -- випробувати нову модель

Русско-украинский политехнический словарь

опробовать



Перевод:

несов. и сов., техн.

випробувати и випробовувати, випробувати


2020 Classes.Wiki